2副部长勿再找借口针对薇薇娜 黄书琪促改善城乡的数位差距

民主行动党居銮区国会议员黄书琪2020年9月9日(星期三)于吉隆坡发表文告: 两位副部长,不要再找借口了,改善城乡的数位差距吧! 通讯及多媒体副部长扎希迪和财政部副部长阿都拉欣两人针对薇薇娜的优管影片的反应,既没同理心,也糟糕透顶。两位部长应该直接承认,马来西亚城乡之间的数位差距是个严重问题,他们将竭尽所能为需要的马来西亚人提供更好的网络设施。 根据《2018年马来西亚数位经济报告》,马来西亚乡区家庭的网络近用(internet access)百分比为78.9%,相比城市家庭少了10%。与此同时,城乡家庭的手机占有率都很高,乡区96.8%,城市区98.3%;但是,乡区的网络使用者只有69.4%,城市区有84.9%。 换言之,乡区居民当中,有17.9%的人拥有手机,却上不了网。如果我们用网络使用者的数据(69.4%)来计算,拥有手机却上不了网的比例会更高。 众所周知,我国网络设备在网速、价钱方面远远落后许多东南亚国家。所以,希望联盟2018年上台执政五个月内,就马上降低网络价格、提升网速。但是,国盟上台半年了,我们依然不知道他们对提升我国网络、改善数位差距到底有什么计划、策略和方向。 两位副部长不谈缩减数位差距,反而矢口否认,还反驳、抹黑透过优管影片点出沙巴内陆地区网络问题的薇薇娜。身为负责任的成年人和副部长,他们两位理应做得更好。政府应该肯定薇薇娜的做法,我们更应该利用这个机会,教育国人如何缩减数位差距。 贫富、城乡之间的数位差距不只是以网络近用来评估,同时也包括个人、家庭是否能近用电脑设备。当部分学生可以使用手提电脑或桌上型电脑上网考试的同时,薇薇娜只能用手机,这个现象很普遍,因为马来西亚乡区家庭之中,只有50.9%拥有电脑,相比之下,城市家庭的电脑持有率比前者多出了26.1%。 我希望两位副部长至少花一点时间,明白、理解数位差距这个课题,用脑想一下解决方案,不是一直话中带刺的反驳薇薇娜。 自从行动管制令实施以来,槟城州政府、芙蓉国会议员陆兆福办公室和我的选区办公室,各自推动了二手电脑设备回收计划,我们回收、修理、转送这些二手电脑设备给需要的低收入家庭。 截至目前为止,超过500台电脑,已经送给需要的学生,这个计划不止减少电子垃圾,协助低收入家庭上网课,更重要的是,可以缩减数位差距。我希望两位副部长作为政府要员,就算没办法在体制内制定政策解决问题,好歹也学一学我们的二手电脑回收计划,在新冠肺炎危机之中解民之忧。

金马仑之战反思

在民主行动党竞选的47个国会议席中,最艰辛难打、最消耗体力和精神的选战,金马仑高原国会(Cameron Highlands,P78)应该是名列前茅。选举结果也显示,金马仑高原国会和刘镇东同志竞选的亚依淡国会(Ayer Hitam,P148),是行动党在半岛吃下的唯二败仗。 笔者获党委派上阵金马仑高原国会旗下的丹那拉打州议席(Tanah Rata,N01),有幸参与金马仑的全程战役,特在《火箭报》记录下过程中的重要事件,并尝试从败仗中找出宝贵的教训和经验。 由于特殊的地理、社会与经济环境,金马仑这个地区,可说是全国少有的非马来人过半,却是反对党阵营迟迟无法赢下的国会选区。就算是华裔选民过半的丹那拉打州议席,也要迟至2013年全国大选,才让行动党取得第一次胜利,可说是马华少数的堡垒。 图1:金马仑高原国会的大选成绩 图2:丹那拉打区州议席的大选成绩 图3:日黎区州议席的大选成绩 特殊的金马仑 金马仑高原主要是分布在蒂蒂旺沙山脉上。它的形状就像是7万1千218公顷的菱形,位于彭亨州的西北角。金马仑高原现有4条主要出入道路,分别是接壤彭亨州劳勿-立碑的冷力-双溪歌央大道(Jalan Ringlet - Sungai Koyan),霹雳州打巴路和霹雳州新邦波赖路以及吉兰丹的话望生大道(Gua Musang)。 金马仑多数的高山都位于霹雳州西部边境,有着超过30%的土地是位于海拔1400米以上的。特殊的地理位置,让金马仑高原的政府行政,一直处于山高皇帝远的状态。 其选民结构为马来选民34%、华裔选民30%、印裔选民15%以及原住民选民22%,没有任何一个族群在这个国会占绝大多数。华印裔选民多几乎集中于丹那拉打区,而马来选民和原住民选民则集中于日黎区。特殊的结构,让这个地区长久以来都有印度国大党、马华公会(2008年被独立人士击败后,该独立人士迅即加入民政党)和巫统占据。 上一次2013年全国大选,行动党的印裔国席候选人马诺佳仁( Manogaran)律师,仅以 462 张多数票,微差败给印度国大党的 G. Palanivel,但废票却有 877 张,没有出来的投票人数为 5232人。该年大选,行动党掀起华印裔反风,全面攻占金马仑境内的所有的新村,惟最后败在马来垦殖区和原住民村落。 选前气氛 这一次大选,行动党在金马仑面对严峻的挑战。2014 年 11 月,金马仑冷力河发生洪灾和土崩,引发人命伤亡,国家单位归咎山上农业,雷厉风行展开 “象牙行动”(Ops Gading) ,透过国家安全理事会,下令军队和推土机大肆扫除非法菜园芭,以及遣返非法外劳。 “象牙行动”是在一个只是生产粮食和从事旅游业,并且土地面积不大的高原,部署数百名军警执法部队和官员,针对的竟然是崇高且重要的农业领域,自马共时期紧急状态以后,半岛鲜有如此大规模的军警调动。 再者,“象牙行动”发生在505大选之后,也让山上所有农民都相信这是一场具有政治报复的迫害性的行动。每一个山上的农民,话题都离不开“象牙行动”,大家都害怕接触在野党会让自己的菜园不保,可以说整座山都处于人心惶惶的状态。 “象牙行动”展开之际,梁金福州议员和行动党支部被农民当成“灾星”,马华和民政甚至大肆造谣,恐吓村民若接受行动党的声援将会引祸上身。也因此,该地支部自“象牙行动”,再也无法召集人群,进行任何群众活动,党部运作近乎瘫痪。 金马仑4大议题 由于金马仑大部分人民都是从事农业和旅游业,在山上的主要议题主要分成4大类。 第一,农耕地问题。 金马仑高原供应马来半岛超过 50%...

陆兆福促各党谈判解困局 为抗疫拼经济不闪电大选

民主行动党全国组织秘书陆兆福于2020年10月22日发表的文告:政治停战 1) 在这几个星期,我紧追国内的政治动向。期间,我虽然多次被媒体要求评论国内政治走势,但是我依然坚持着不做任何评论的立场。 2)我细阅巫统主席阿末扎希于昨日的宣布,巫统宣称愿意为抗疫而“停火”并巩固国盟。随后巫统青年团团长附和并支持此宣布,因为他拒绝与拿督斯里安华和民主行动党在内的希盟合作。 3)政治停火协议指的是,在政治里无论在朝或在野的两个敌对的阵营,暂时性的和解。在马来西亚的政坛内,我们可以清楚看到这两个阵营,包括在国会内支持国盟的113个国会议员(包括巫统的39位国会议员),以及在野对抗国盟的109位国会议员。 4) 奇怪的是,身为国盟成员党一份子的巫统主席单方面宣布政治停火协议。这间接在承认说巫统主席有意弄垮国盟政府,但是碍于现在疫情越渐严重,因此他们暂时性和好。 5) 特在此做记录,没有一位民主行动党的领袖在这期间表示,准备好和巫统合作成立新政府。 6) 对于支持拿督斯里安华在得到国会大多数支持后任相的立场,民主行动党是坚定不移的,而这也是贯彻了希盟一直以来的协议。我们没有忘记这是在第十四届大选前,当时的希盟包括土团党一致同意的协议。 7)其实我早在八月,在沙巴州选还没有举行前已经提出政治停火协议的建议。https://www.malaysiakini.com/news/539369 8) 我认为所有的政党必须做好准备,开心见诚在谈判桌上解决现有的政治困局。 9)政治领袖需要展示领导魄力,我们需要向马来西亚人民传达一个清晰的信息,那就是在第十四届国会结束前,我们不会举办闪电大选,倾举国之力来战胜新冠病毒和重振经济。 10)让我们一起成为全民的领袖而不是一名政棍! 陆兆福

废消费税,解民困! SST取代GST

消费税是压迫中低收入群体的税制,自马来西亚在2015年4月1日正式实行消费税后,国内经济弱势群体也被迫缴税,直接导致所有人民的生活压力节节上升。 前朝政府国阵凭着这套税制在市场上大肆征收了民间与市场中的资金,却没有将之妥善利用。在前首相兼前财政部长纳吉管理不当、集权于一身的经济规划下,消费税不仅直接促成坊间百物腾贵,更对马来西亚的经济与一般小市民的生活造成了极大的破坏。 希望联盟成员党之一的民主行动党,早在国阵首次动意提出要实行消费税时,就屡次提出警告,无奈前朝国阵政府无视在野党善意的建议与批评,一意孤行的实行消费税,加上诸多国阵领袖的弊案缠身,终于让这个执政长达61年的老牌联盟激怒民怨,在第14届大选中丢失政权。 23天内说到做到 希望联盟政府上台执政后,理所当然地将竞选宣言中百日新政第一条“废除消费税”视为要务,着手进行准备。因此,财政部长林冠英在执政第7天就已经宣布,将在6月1日起,将消费税税率降为零,而希盟也依照诺言,在执政的第23天即6月1日,宣布正式将消费税率降为0%。 当然,废除了消费税后,政府依旧需要一套征收税务的制度。就如希盟在竞选宣言中白纸黑字承诺的,希盟将以马来西亚在2015年4月1日以前所使用的“销售与服务税”(Sale & Service Tax)来取代消费税。 希望联盟废除消费税进程表 第7天 财长林冠英宣布,从6月1日起消费税率降为0%。 第18天 关税局敦促商家在消费税归零后必须降价。 第21天 马哈迪宣布,政府将在2018年9月废除消费税,并以销售税取而代之。 第22天 财长林冠英指出,消费税率归零、开斋援助金及稳定油价三项措施,总共耗资207亿令吉;政府将减少开支及创造新收入来弥补。 第23天 消费税率降到零。 第28天 向国会提呈法案废除消费税。 第68天 第14届国会第一季会议开始。 第90天 国会下议院通过《废除消费税法案》。 第103天 国会上议院通过《废除消费税法案》。 销售税征税范围减半 民主行动党秘书长兼财政部长林冠英强调,9月1日落实销售与服务税将会对消费者造成影响,但此影响将远低于消费税时期。这是因为销售与服务税所征收的税务范围,将远远少于消费税。 根据关税局所公布的销售税(SST)征税清单,其征税范围将比消费税减少一半,以减轻人民负担。关税局总监苏波玛廉指出,销售税落实后,征收范围近乎减半,从消费税征收物品名单中的1万1197项,减半至6400项左右。他也指出,虽然6400样的范围不涵括服务项目,但需征收销售税的服务项目其实并不多。而这6400样征税项目中,有的需要征收10%税收,什么只需征收5%。 除了征收范围减半,销售税落实后,需要交税的公司数量也大大减少。比起消费税中涉及的47万2000家公司,销售税的征收范围明显减少,预计只有7万至8万家公司需要缴税。关税局也会检视消费税登记公司数据库,并替符合销售税征收资格的公司自动登记。 国阵上议院支持通过 必须强调的是,尽管实行销售税有可能会对消费者造成影响,但这仍是必须经历的过渡期。尤其是尽管反对党国阵在下议院中仍有议员选择捍卫消费税,但在由国阵掌控多数席位的上议院,国阵也并没阻拦政府恢复销售税及服务税,以及废除消费税,让这三个政府法案顺利通过。 财政部长林冠英在上议院会期的第一天就陆续提呈《2018年销售税法案》、《2018年服务税法案》及《2018年废除消费税法案》。这三项法案各别辩论完毕后,主持会议的上议院主席或副主席询问上议员是否支持时,只听见上议员喊同意,反之当主席或副主席询问是否反对时,上议院一片静默。 随后,巫统上议员凯鲁阿兹万在国会走廊召开记者会时表示,国阵上议员了解希盟政府需要税收支撑开销,因此没有阻拦。 他强调,包括国阵议员在内的上议员都认同,国家需要合理税收,而选民也在第14届大选中以选票力挺希盟废消费税,而恢复销售及服务税,因此国阵上议员尊重民意,放行这份法案,让上议院通过。 严厉对付逃税行为 由于坊间不断有人提出,销售税的透明度与容许逃税的可能性相对地更大,随着政府在国会下议院提呈2018年消费税(废除)法案一读,并提呈2018年销售税法案和2018年服务税法案,以取代消费税。在这两个新法案下,逃税者将面临更严厉惩罚。 不过,根据2018年销售税法案第86(2)条文,第一次犯罪者可面临比逃税数目10至20倍高的罚款,或5年监禁,或两者兼施。 第二次或接下来犯罪者,可面临比逃税数目20至40倍高的罚款,或监禁7年,或两者兼施。 无论如何,2018年销售税法案第86(3)条文阐明,若逃税数目不确定,则犯罪者可面对5万至50万的罚款。 在1972年销售税法令第43A下,犯罪者可被罚款不超过5万令吉,或监禁最高3年,或两者兼施。

社青团要求希盟政府合併大马高级教育文凭(STPM)及大学预科班,把种族固打制改为根据学术成绩(Merit- based)及需求(Need-based)的入学制度,不分种族地帮助B40的优异生。

民主行动党社青团大专事务局主任梁誉升促请教育部,合併大马高级教育文凭(STPM)及大学预科班,废除入学固打制,并尊重受宪法保障的教育机会平等权。 马来西亚教育部日前宣布将会提供1000个2018/2019学年大学预科班的特别名额,予来自B40低收入群体的大马教育文凭华裔优异生。首先,社青团欢迎教育部长马智礼的决定,此举动无疑是恢复教育机会平等权的早期步骤。 为了解决土著在政府大学里与其他种族的数量差距问题,马来西亚国立大学(UKM)在1974年开始主办大学预科班以提高土著进入大学的数量。其他政府大学陆陆续续地响应此举措,他们分别是理科大学(USM),博特拉大学(UPM), 马来亚大学(UM)及等等。为了标准化所有预科班的课程,政府在2000年开办了属于教育部的预科班。 以6、70年代的时代背景,由于土著大学生的数量微乎其微,大学预科班以种族固打制录取学生。然而,经过了50年的扶弱政策(Affirmative action),在原本的目标早已达成的情况下,大学预科班反倒成为了土著不公平的优势, 严重地侵害了非土著的教育机会平等权。在这种情况下,以种族固打制录取学生的大学预科班显得不合时宜,更不公平,不合理,也不合法。 马来西亚联邦宪法第12条第(1)条款规定:”公共教育机构的行政尤其是有关学生的入学与学费事宜;以及政府对教育机构或学生的拨款,不得以宗教、种族、血统或出生地等为由而对任何公民有所歧视。”根据现在的情况,大学预科班以种族固打制度的方法来录取学生早已违反宪法的基本原则,同时也违反了联合国的《世界人权宣言》(Universal Declaration of Human Rights)。 社青团要求希盟政府合併大马高级教育文凭(STPM)及大学预科班,把种族固打制改为根据学术成绩(Merit- based)及需求(Need-based)的入学制度,不分种族地帮助B40的优异生。 梁誉升 社青团大专事务局

希盟可用60仙收购,为何国盟调涨口罩顶价至2块?

希盟秘书处于2020年3月20日的文告: 国盟联邦政府有意调涨3层口罩顶价,从原本一片80仙至2令吉。希盟秘书处对此深感遗憾,并且大表反对。 口罩价格暴涨150%,相当过激,无助平息口罩短缺现象。实际上,口罩短缺的肇因是因为缺乏供应。 希盟促请,政府继续会晤厂商商谈,以便提升口罩产量。根据过往讨论,我们相信必须落实4大措施,来协助口罩厂商。 一、协助厂商解决劳力不足问题、 二、加速批准厂商,从两班制至三班制、 三、豁免厂商特定税务,例如1967年关税局法令下的一些税务、 四、政府需要协助厂商获取原料,来提升口罩产量。 希盟也认为,既然中国是全球最大口罩生产商,而且中国疫情逐渐平复,大马政府需与中国政府面谈,来协助大马公司从中国进口口罩。 最终,希盟政府过去曾推出政策,向国内厂商全数购买口罩。当时,厂商有能力每周生产700万个口罩,而且已经行动,确保国内口罩货源充足。 时任希盟贸消部长与厂商会谈时,厂商从未讨论口罩价格问题,甚至希盟政府准备以每片口罩60仙来收购全部货源。 希盟疾呼,政府重新检讨价格暴涨,不要加重人民负担。

火箭衷心感激柔佛选民支持 希盟行动党将继续捍卫民生

民主行动党秘书长兼峇眼区国会议员林冠英于2022年3月13日在吉隆坡发表文告: 行动党和希盟将继续捍卫民生,打击物价上涨、拒绝对外国收入征税、反对将违反防疫标准作业程序的罚款暴增至个人 1 万令吉和公司 100 万令吉。 民主行动党衷心感激所有支持我们 14 位候选人的每个选民,包括我们失去议席的那四个选区,行动党都要致以万二分的谢意。在臭名昭彰的“喜来登行动”后,人民遭到背叛,失去了原有的政府而倍感失望。随即而来的还有冠病大流行、经济衰退等,更是让民众的梦想逐渐幻灭。在如此的环境下,人民仍愿意予以支持,行动党谦卑地心怀感激。 行动党接受人民的裁决,并祝贺胜选者。行动党也希望有关方面作出的承诺能够一一兑现。接下来,行动党和希盟将继续捍卫民生,打击物价上涨、拒绝对外国收入征税、反对将违反防疫标准作业程序的罚款暴增至个人 1 万令吉和公司 100 万令吉。 对于行动党赢得的那10个议席,行动党将确保我们的民代竭尽所能地为民服务,不辜负大家给予的信任。而对于行动党失去的那4个议席,我们将好好地反思检讨。毫无疑问的,前任民代的服务表现是其中一个因素。遗憾的是,尽管谢奥玛提供了出色的服务,但他仍然无法守住巴罗。至于在永平,我们的候选人太新了,不过他在担任士乃区州议员时的出色服务记录,帮助我们的新候选人在士乃能够取信于民,最终获胜。 我已经与4 名落选的候选人进行了谈话,即使他们已经落选,他们承诺仍将继续在选区中深耕。行动党和希盟必须纠正我们自己的弱点,尤其是在希盟的“大帐篷”途径下,统一地向公众传达对国阵的反对意见。行动党由始至终致力于在马来西亚优先的理念下照顾、帮助和捍卫所有马来西亚人的权利,无论种族和宗教为何。我们必须共同努力,将我们马来西亚人的身份放在首位。

林吉祥:“与国阵同在”将摧毁国家

民主行动党国会领袖林吉祥于2018年4月7日(星期六)晚上10时在沙巴兵南邦举行的甘拜园民主行动党第十四届大选备战晚宴上的演讲: 国阵大选宣言是错误和误导人的,因为“与国阵同在”将不会“壮大我的国家”,而是“摧毁我的国家” 首先,我想要针对第十四届大选做出两项宣布,因为国会和沙巴州议会已经解散了。 沙巴民主行动党将会在第十四届大选派遣两位女将上阵:洁妮拉辛邦将会是甘拜园沙巴州议席的民主行动党候选人;而民主行动党的丹南国会议席候选人则会是诺丽塔苏婉。 身为民主行动党沙巴妇女组主席兼前人权委员会专员的洁妮在国际上为沙巴和马来西亚争光,因为她也是亚洲原住民条约主席和沙巴社区伙伴组织的协调员。 诺丽塔也是2013年的第十三届大选的民主行动党沙巴州议席候选人,她是国内第一位姆鲁族女性律师。 第十四届大选将会是马来西亚巨型的选举战役。 看守首相兼国阵主席拿督斯里纳吉已经公布了主题为“与国阵同在,壮大我的国家”的国阵宣言。 然而,国阵宣言是错误和误导人的,因为“与国阵同在”将不会“壮大我的国家”,而是“摧毁我的国家”。 我们的国家在逾半个世纪的国家建设中,非但没有成为让世界羡慕和尊敬我们在各个领域达到骄人成就的伟大国家;反而还迷失我们的方向,并被世界轻视和嘲讽,因为我们成了环球贼狼当道国家! 这可以从透明国际最新的2017年度贪污印象指数中突显出来,马来西亚的最新排名跌到史上最低,在180个国家中排名第62位,这是马来西亚在23年里最低的排名。 我们是否拥有一位伟大的首相? 马来西亚人民怎么会以只会抄袭美国总统川普的竞选口号“让美国再次强盛起来”的首相呢? 除此之外,纳吉还“抄袭”了川普利用“反假新闻”行动来施加新形式的审查,以压制有关滥权和贪污,尤其是一马公司丑闻的报导;而不是打击建立在谎言和假讯息之上的假新闻。 川普成为了在担任美国总统的第一年,在民调上只有不到40%的史上最低支持率的美国总统,但纳吉在这方面却“远胜”川普,去年有一家国际杂志罗列出比川普的支持率还更低的五位世界领袖,而纳吉是五人中的其中一位! 我们是否拥有一个伟大的国会? 第十三届国会沦为一场大闹剧,正如在它开会的最后六天里,尽管我每天都勤奋出席,但议长和副议长却看不到我,我也不能参与在国会辩论里,国会表决时我的票不被计算在内。 我仿佛已经成了国会的“鬼”。 我从1969年至2018年之间共担任了10届的国会议员,我只有在1999年至2004年之间没有中选进入第十届国会,除这以外,我自1969年已经担任了45年的国会议员。然而,我从来没有像现在那样以身为第十三届国会的国会议员为耻。 这并不是因为我在这期间被冻结国会议员资格两次,两次都是长达六个月,其中原因都是我要求政府针对一马公司丑闻提供解答和问责;我会感到羞耻乃是因为马来西亚就是在第十三届国会期间成为环球贼狼当道国家的。 我呼吁首相拿督斯里纳吉和国会议长丹斯里班迪卡为着第十三届国会完全没能洗脱马来西亚被全世界视为环球贼狼当道国家的恶名和耻辱,向马来西亚全民道歉。 第十三届国会不但没有洗脱马来西亚被全世界视为环球贼狼当道国家的恶名和耻辱,它还漠视三权分立的根本原则,容让国会成为行政单位的橡皮图章,除了压制有关一马公司丑闻的问题和辩论,还在制定反假新闻法案上成为共谋,意图拯救纳吉免于一马公司丑闻的所有后果。 我们是否拥有伟大的国家机关,比如选举委员会、总检察署、警队、马来西亚反贪污委员会? 每个马来西亚人都知道这些国家机关已经在艰困的时期陷落了,因为它们的独立性、公信力和权威已经被它们的主管所大大破坏了,没有践行出它们秉公、负责任、专业和爱国精神的高标准。 瑞士杂志《共和国》在上周刊登了一篇长文——它也刊登在网上——讲述了对逾一千页的银行账单和法庭文件检查后的结果,还有和多位在欧洲及亚洲针对贪污和源自沙巴伐木的洗钱的人士进行详尽的访问。 但揭露这些贪污实际上是无关紧要的,因为它们在“贪污丑闻之母”即一马公司丑闻之前都黯然失色,这宗丑闻涉及了数十亿令吉,但没有任何一个人在马来西亚被提控和惩处,尽管全世界都对一马公司展开调查和行动! 唯有撤换布城的马来西亚政府才能让这些国家机关再次伟大起来,因为届时它们将会完全被改革过来,并由有效率、有能力和畏神的马来西亚人所主理。 那么,我们是否拥有伟大的司法单位? “海龟蛋”案件为沙巴律师带来痛苦,而这只是为何我们的司法在国家建设近半个世纪后会陷入极为严重的困境的最新案例而已。 沙巴律师会感到痛苦是有道理的,因为上诉庭竟然会裁决这起案件应该在吉隆坡而不是在沙巴审讯,但“海龟蛋事件”却是发生在沙巴,涉事的报章是沙巴的日报,只是涉案的“重要人物”是来自吉隆坡的一名巫统部长! 国阵今晚在吉隆坡推介的宣言承诺会按照国阵所达成的共识,实践1963年马来西亚协议里的倡议。 这只是在逃避问题。试问实践1963年马来西亚协议关共识什么事? 倘若希望联盟赢得第十四届大选并成立新的联邦政府,我们将会毫不犹疑和不容妥协地实践出1963年马来西亚协议,而共识的问题则是不存在的。 我很高兴能看到我的老朋友丹斯里西蒙西包恩和我们在一起。我将会提议由他带领一个委员会来实践1963年马来西亚协议,而我会乐意成为委员会成员。 我们在第十四届大选面对巨大的挑战,马来西亚务必要被拯救,但在马来西亚被拯救之前,沙巴必须先被拯救。 沙巴也需要被拯救,因为在建国逾半个世纪后,沙巴人民仍然还没有干净用水、电力、医疗、教育和交通的基本设施,是完全不可接受的。 但只有马来西亚被拯救,沙巴才能被拯救。 这就是为什么在第十四届大选,以下的号召和宗旨是极其重要的: 拯救马来西亚以拯救沙巴;拯救沙巴以拯救马来西亚!