槟州首席部长曹观友
2020年4月29日于乔治市光大发表文告：
亲爱的槟州人民，大家好。
今天进入了行动管制令的第43天，也是第四阶段行管令的第一天。
昨天，我到布城出席了由首相主持的国家安全理事会：新冠肺炎管理会议。在这里，让我分享我国卫生部所提出的一些要点。
全国绿色区域的整体增长已接近80%，有些州属已经完全达到绿色标准，或只有少数病例尚待治疗。因此，根据世界卫生组织（WHO）的6项准则，我们是否准备好“解除”行动管制，成为了主要的疑问。
根据卫生部的分析，答案是“是”。无论如何，国家还需要“新冠肺炎降低地区风险计划”（District Risk Reduction Program ，DRRP），以保护绿区，“对抗”黄区与红区！
该策略包含4个关键原则：
第一，边境管制；
第二，行动管制；
第三，社交距离；以及
第四，个人防护配备（PPE）。
以上4个策略需要获得3大支持：
第一，保护家庭；
第二，保护社区；
第三，保护区域，也就是地方政府的保护责任。
“保护家人”是我们现在所要做的，即通过勤用水和肥皂洗手来保持个人卫生、遵守行动管制令、检测个人和家庭成员的健康状况，如有症状即刻求医、限制访客、长期为住家消毒，并透过网络进行采购和付费。
“保护社区” 以维持绿色标注则包括：
1-动员现有的居民委员会作为社区预防活动的协调员；
2-向社区负责人或警察举报团体活动；
3-限制并记录访客和当地人的出入；
4-保持社交距离与清洁双手；
5-遵守新冠肺炎相关的健康教育与预防措施；
6-遵守行动管制令；
7-激励社区保持绿色标准（零病例）；
8-向有关当局举报任何可疑病例。
“保护区域”以维持绿色标准则是：
1-由区域行动委员会或地方政府当局所领导；
2-关注弱势群体（原住民、乐龄人士）、具感染风险的社群（潜在传播者）；
3-与社区机构紧密合作，如乡村发展及治安委员会（JKKK）、乡村社区管理委员会（MPKK）、睦邻计划（Rukun Tetangga）、行为效果沟通计划（COMBI）志愿小组、“社区健康，国家强盛”计划（KOSPEN）和非政府组织；
4-加强区域边境管制和对访客入境的监测；
5-地区资讯局协助提供健康教育信息，并鼓励维持绿色标准；以及
6-激励和奖励那些致力于维持在绿色标准的社区。
除了槟州安全理事会所对新冠肺炎展开的协调工作以及“槟城应对新冠肺炎”运动之外，槟州政府行政团队也在各委员会中扮演重要的角色。正如我一直强调的，政府全员必须一起来面对这场危机。
州政府行政团队准备采取行动，改变政策或计划以应对这场大流行所带来的新常态。
槟州第一副首长兼伊斯兰事务委员会主席拿督扎基尤丁，除了管理伊斯兰宗教事务，如确保受惠群体获得所分发的物资之外，也与槟州宗教司局合作，在斋月期间为穆斯林出版了祷告指南视频，并已上载至www.PenangLawanCovid19.com。
槟州第二副首长兼槟州印裔宗教协会主席拉玛沙米已出动印裔宗教协会，协助在州内因新冠肺炎疫情和行动管制令而受到影响的贫穷印裔社群。
槟州妇女及家庭发展、性别包容和非伊斯兰宗教委员会主席章瑛基于投报数据增长，因此宣布拨款10万令吉支持非政府组织援助家暴受害者。此外，该办公室也开始与非穆斯林宗教领袖讨论，在面对的新常态时，如何适应其做法和文化。
槟州房屋、地方政府与城乡规划委员会主席佳日星领导着槟威两地政府，尤其确保州内的营业场所和工厂遵守行管令指示。通过槟威两地市政厅的努力，我们积极协助小贩和小商家加入数字经济，好让他们得以在行管令期间继续开展业务。
槟州福利、社会爱心与环境委员会主席彭文宝推动了完善的食品供应中心分配系统。到目前为止已通过全槟州议员发出大约2万盒的“槟城应对新冠肺炎”粮食。同时，彭文宝也与慈济合作，在行管令期间将街友们重新安顿在更安全的地点。
槟州公共工程、基设与治水事务委员会主席再里尔已确保重要的部门，如供水和减灾工作，包括延续道路维修、巩固山坡、提升重要的公共与基本设施等，以确保槟州人民的生活不会因为行管令而受到干扰。
槟州国内贸易、消费人事务及企业发展委员会主席拿督阿都哈林与槟州发展机构（PDC）合作，确保3000万令吉的“槟州关怀中小型企业贷款计划”得以顺利进行。截至2020年4月21日的申请截止日，共有2521家公司提出申请，部分已处理的申请将在4月30日之前获得批准。成功申请将在此日期后一周内收到通知。此外，通过与槟州发展机构子公司，即槟州国际清真公司，以及Food Panda的合作，该办公室也推出线上斋戒月市集，以确保有关商贩可以在这段日子里继续获得收入。这是除了槟岛市政厅所推出的Jom Beli Online以及威省市政厅所推出的数码斋戒月“虚拟市集”之外的另一项努力。
槟州旅游发展、艺术、文化和遗产委员会主席杨顺兴已宣布拨款20万令吉推出“Show Penang”，一个推动涵盖艺术、文化和遗产的数码内容。同时也在2020年4月25日聚集州内旅游业的利益相关者召开圆桌会议，以讨论他们所面临的问题。
槟州青年及体育发展委员会主席孙意志鼓励民众在行管令期间留在家中，并且保持运动。他也举办了居家联谊电子竞技比赛，并有640人参与发挥技能。同时，槟州青年发展机构以及槟州体育理事会也组织了青年领袖和州级运动员的视频采访与分享会。
槟州卫生、农业及农基工业委员会主席诺蕾拉，尽管是新上任，但她毫不犹豫地意识到在应对疫情所需要的医疗设备。非政府组织和乡村社区正在共同努力生产医院和诊所所需的长袍。她也从州内农民那里收集农产品，以捐赠给地方政府的前线工作人员。
结论是，槟州政府一直都在运作，并且为应对新常态而做好准备。我保证政府，槟城人的州政府不会沉睡。我们将继续为您服务，以保障槟州人民的健康和安全，以及我们的经济活力。
如今已进入第四阶段的行管期，根据槟州总警长告的汇报，第三阶段行管期结束之时，即2020年4月28日，槟州的遵守率达到了97.88%，三个阶段一共逮捕了1691名违令者。
庆幸的是，根据槟州卫生局主任的汇报，到目前为止槟城没有新的感染群，所有前线人员都身体健康。
因此，我促请槟州人民继续保持耐性，为了彼此更好的将来，与槟州政府共同努力对抗新冠肺炎。
槟城应对新冠肺炎！
曹观友
