槟州首席部长曹观友2020年5月3日于乔治市光大发表新闻稿:
亲爱的槟州人民，
今天是实施行动管制的第47天。实际上，槟州政府已获知首相于5月1日宣布，在5月4日执行的有条件行动管制令（PKPB）事项。
根据槟州卫生局（JKNPP）所提供的资料显示，槟州所有县属于4月19日至5月2日期间，连续14天保持“绿区”状态，除了威北在这14天期间，出现了2宗确诊病例。
槟州政府自3月5日，就采取策略性的早期行动，以对抗新冠肺炎疫情。
通过州政府与联邦政府合作进行的3P策略，即控制疫情（Pengawalan Wabak）、公开说明（Penerangan Awam），及影响管理（Pengurusan Impak），槟州一直都是全国平均人口染疫指数第二低的州属。
槟州政府在处理外劳事宜所采取的早期行动，已确保目前有关群体并没涉及任何新冠肺炎病例。
在第三阶段的行动管制令早期，槟州政府也推出了“槟州重返正轨策略”（Strategi Next Normal Pulau Pinang），以确保我们做好准备面对疫情后的新常态。
该策略的3个主要目标是，1）巩固槟州生态系统、2）协调有关生态系统，以适应21世纪的变化，以及3）建立弹性，应对未来可能出现的任何危机。
槟城研究院也发布了各种危机评估报告，供决策者、利益相关者及公众参考。
槟州过去一个月也向联邦政府提出了3项要求，即提升新冠肺炎的检测、在边界执行行动管制，以及执行新冠肺炎健康与安全的协议。随着国家安全理事会（MKN）推出标准作业程序（SOP）及采取控制边界措施，槟州政府通过卫生部再向联邦政府要求，以便再提高槟州新冠肺炎的筛查检测率。
重振槟州必须以人民的健康和安全为主
作为拥有逾6万7000各类型中小企业的工业州属，州政府了解槟州必须采取措施以恢复槟州的经济。然而，我们并不能贸然，且没策划下，就随意放宽行动管制令。再次强调，槟州人民的健康及安全，是槟州政府首要关注的。
根据卫生部总监拿督诺希山于5月2日的文告显示，在明日（5月4日）的首个星期，应该用于制定策略，并实施国家安全理事会所推出的新标准作业程序（SOP），且不一定所有的领域都需要重新运营。
在过去的周二（4月28日），由首相主持的国家安全理事会特别会议：“新冠肺炎管理”中，理事会会员获悉联邦政府将收集各州的意见，以在不久的将来发布标准作业程序（SOP），然而，事实并非如此。我们所面对的挑战是，明天（5月4日）就开始实行有条件行动管制令（PKPB）。
因此，根据国家安全理事会及卫生部的指南和指示，加上槟州安全特别委员会（JKKN）今早一致同意下，槟州政府决定将根据所需的调整，进行“槟州阶段性恢复策略” （Strategi Pemulihan Berperingkat Pulau Pinang），以确保槟州人民的健康和安全，以及保障槟州的经济。
这意味着，明日（5月4日）起，槟州仍实施行动管制令。换言之，只有在第一、第二和第三阶段行动管制令期间，获允营业及工作的单位或公司，可以继续其营业和工作，就如之前行动管制令期间的一样，包括公共交通公司。至于那些不列在这三阶段的领域和公司，将在5月8日（周五）开始，其运作将根据“槟州阶段性恢复策略”进行。州政府将针对此在近期做出进一步宣布。
为何是5月8日呢？这不仅让州政府在可准备更全面的指南，尤其是在执行方面。而这4天的时间，也让公司、雇主、员工、父母等等，计划接下来各自的操作及活动。这也包括准备基本防护设备，如免洗搓手液、遵守社交距离、了解戴口罩的规则等，以确保大家的安全。
“槟州阶段性恢复策略”将分成3个阶段
第一阶段（2020年5月4日至7日）
– 准备阶段。鼓励所有领域利用这期间进行策划、准备及在各自领域实施标准作业程序（SOP）。
– 除非列明在“槟州阶段性恢复策略”列表，否则其它活动一律不准进行。
第二阶段（2020年5月8日至12日）
– 适应阶段。获准运营的领域必须严厉执行标准作业程序（SOP）。
– 除非列明在“槟州阶段性恢复策略”列明，否则其它活动一律不准进行。
第三阶段（2020年5月13日开始）
– 开放阶段。所有领域获准营业，但必须严厉遵守标准作业程序（SOP）。
“槟州阶段性恢复策略”的3个目的：
1） 预防拥挤。
2） 适应遵守国家安全理事会所推出的标准作业程序（SOP）。
3） 分阶段开放及恢复经济领域。
“槟州阶段性恢复策略”的条规：
所有槟州人民，包括在槟州营业的业者必须遵守有关条规。
1） 严厉遵守国家安全理事会所推出的标准作业程序（SOP）。
2） 严厉遵守国家安全理事会列明不可进行的活动。
3） 明日（5月4日）起槟州所有领域的营业时间保持一样。至于5月8日起的营业时间、类别及必须遵守的安全步骤，将由地方政府在近期内宣布。
4） 鼓励雇主在“槟州阶段性恢复策略”期间，继续居家作业，以弹性的工作时间工作。
5） 提醒槟州人民，行动管制令未结束，直至5月12日。因此，除了获准的工作之外，所有的户外活动不被允许。
6） 除了“槟州阶段性恢复策略”中有列明，否则所有领域在第一阶段只允许进行实施标准作业程序（SOP）的准备工作。只有在第二阶段，即5月8日开始，才可根据国家安全理事会的标准作业程序（SOP）全面运作。
7） 所有领域获准在第三阶段（5月13日）全面运作，惟，必须严厉遵守标准作业程序（SOP）。
8） 将不断公布“槟州阶段性恢复策略”提升版。
槟州安全特别委员会今早通过，5月8日后可营业的领域：
• 交通（陆、空）
• 食肆（只供外带）
• 审查和专业服务
• 制造业
• 金融业
• 煤气（矿山和采石场）
• 电器
• 农业（稻米）
• 渔业
• 畜牧业
• 通讯
• 信息技术
• 电子商务
• 环境
• 水源及排污
• 建筑业
• 法律事务
• 保安事务
• 清洁
• 共管机构管理
• 财务（贷款及当铺）
• 酒店
• 零售业
• 槟州政府机构/地方政府/公共服务
5月13日后可营业的领域：
• 运动与休闲
• 团结
• 睦邻计划
• 合作社
• 原产业
• 森林研究
• 债务管理
• 文创
• 文化及艺术
学校及托儿所仍在考量中，目前不获运作，进一步消息有待宣布。
我刚刚所宣布的细节，将上载至“槟城应对新冠肺炎”（Penang Lawan COVID-19）网页。
我希望槟州人民继续遵守指示，一同全面阻断新冠肺炎感染链。
槟城应对新冠肺炎！
曹观友
