泗岩沫国会议员兼前妇女、家庭及社会发展部副部长杨巧双于2021年2月23日发表的文告:

在这个马来西亚政治历史黑暗的一天的一周年,我可以选择以五味参杂的心情来回顾喜来登政变。但是我决定采用这张在国会休息室的旧照来回顾这一天,让我告诉你为什么。

在布城这短短的22个月里,我更加认识这两位比我年长的国会议员,即达勒雷京(Darell Leiking),民兴党兵南邦区国会议员兼前国际贸易及工业部长及沈志勤 (Sim Tze Tzin), 公正党峇央峇鲁国会议员兼前农业部副部长。每隔几个月我们会经常抽空相聚午餐或晚餐。

达勒雷京会经常分享他如何为马来西亚制定投资策略,尤其是在沙巴提供更多的就业机会,沈志勤则叙述他对食品安全及透过不同的途径帮助农夫及渔夫这两方面的热诚,我们大多数的聊天课题对我而言就好比上了速成班。轮到我的时候,我会告诉他们如何推动改革以加强保护儿童。

当我们聊起政治的时候,整个对话变得更有趣,因为我们三人都来自不同的政党,拥有不同的理念。也许我们偶尔会挖苦彼此,但更多时候我们更会鼓励彼此。当我与他们共处时,我经常会进入学习状态,也许这就是铁磨铁,磨出刃来。

在布城的经验教会我,要成为一个强大的政府,我们需要彼此。就如刘镇东所说,在马来西亚,政治联盟会持续一段很长的时间。当我们只在同一个政党的圈子里与自己的同志、基层及支持者相处时,我们往往无法考虑他人的想法,也无法看到他人的观点。

喜来登政变后,紧接着进入第一轮的行动管制令不久,当我得知我们前部门推动一连串的更改即多啦A梦事件、关怀热线服务突然被暂停、远离以儿童为中心的政策等等,这一切让我陷入绝望。我很感激王建民,我会永远记得我们的对话。他说:“Hannah, 放手吧。” 我不明白为什么但我觉得这句话成了我的转捩点。我选择向前走。我尝试在全新的环境下学习变通并发现纵然失去了政权和职位,我依然可以以另一种形式有效的为这个国家发声。那个初衷未曾改变。

近来,与达勒雷京及沈志勤再次相聚午餐,我发现他们也从未停止关心并追求他们在各自的前部门所推动的政策。我们失去了政权和职位,但在布城这短短的期限给马来西亚带来了今日更有效的在野党。大部分的我们任然与利益相关者会谈,并致力监督与制衡这膨胀、无能又没有效率的国盟内阁。

为国家服务的这份承诺远远超越在布城的权力走廊,即便我们不再与它同行。若是神的旨意,他日我们必能重新回归。但现在,于私,我要建立祭坛;于公,我要建立桥梁。让我感到欣慰的是,我不是独自一人。

[Skrol bawah untuk BM dan B.Cina]

On the anniversary of a dark day in Malaysian politics, I have the options to post on…

Posted by Hannah Yeoh on Tuesday, February 23, 2021

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here