农业部应检讨农业销售局的e3P和符合性证书(COC)措施

较早前金马仑农业销售局(FAMA)调整蔬果出口新加坡的报关时间,即申请e3P标签(包装、标签和制定等级措施)和品质符合证书(Certificate Of Conformity)的时间从原来的全天候24小时换去早上8点至晚上10点,引起金马仑高原广大农友的不便,彭亨州丹那拉打区州议员张玉刚已经致函金马仑农业销售局,要求展延该项时间调整,先召开说明会向受影响的农友汇报和解释。 张玉刚表示,当地农业销售局的负责人回复,该措施尚在试跑阶段,因此现阶段当局会在时间上给予农友们通融,并允诺将会在近期内召开说明会,解释如何善用及通过上网申请报关。 “自从农业销售局于2011年实行e3P和COC措施以来,金马仑的菜车业者通过Dagang Net科技私人有限公司申请COC,一直都出现许多的问题,包括运输时间被延长和检验费加重运输成本。最根本的原因其实就是COC的申请和关税报关的程序(Borang K2)非常雷同,都是有关蔬果品质规格标准的申报。” 他指出,如果农业销售局要获取蔬果的出口资料,大可与关税局连线,而不是要求菜车业者做双重工作。更甚的是,菜车业者申报COC所缴付的费用,全都由Dagang Net收取,这意味着农业部做工,而获利的却是私人企业。 张玉刚与金马仑菜车公会理事们会面后,一致认为在现有的蔬果出口政策下,当前的e3P和COC是多余的措施,徒增繁文缛节,拖延业者的运输时间,以及增加出口成本,减低本地蔬果出口业的竞争能力。 “第一,金马仑处于高原,菜车运输时间比其他地区的时间要耗费多2-3个小时才能下山,蔬果出口程序应当简化,而非增加;第二,金马仑的气候向来生产寒冷性蔬果,农友大多数选择傍晚时分采集蔬果和上菜,菜车业者选择晚上出菜是很合理的;第三,金马仑是新加坡最大的蔬果出口生产地,当局应该简化程序,鼓励蔬果出口活动,为国家赚取更多外汇方为上策。” 张玉刚将会致函要求农业部重新检讨e3P和COC的存在必要性。如果研究发现这两项措施跟现有关税报关的程序重叠,农业部应该取消这两项劳民伤财的措施。

国盟宣布防疫措施杂乱无章 张玉刚吁政府同步公布SOP

社青团全国署理团长暨彭亨州丹那拉打区州议员张玉刚于2021年5月21日(星期五)关于“防疫措施”的新闻文告: 鉴于国盟政府宣布的防疫措施总是杂乱无章,社青团全国署理团长张玉刚建议国盟政府,在宣布任何防疫措施时应该同步公布相关细节,并统一发布防疫SOP, 以避免在民间制造不必要的混淆与恐惧。 国防部高级部长伊斯迈日前宣布从本月22日至6月4日,针对全国六个州属的26个地区实行加强行管令(EMCO),当中包括登嘉楼15区、霹雳4区、沙巴3区,吉兰丹2区、彭亨1区以及砂拉越1区。但是,防长宣布的EMCO,却一如既往般没有立即公布相关细节,导致受影响地区的居民人心惶惶,各种谣言和真假难辨的新闻也导致居民愈加混淆。 “虽然政治上相隔两州,但是地理位置上,金马仑和怡保区是一衣带水的关系,很多金马仑居民的日常生活都在这两边跑,跨州越县是司空见惯。自昨晚防长宣布怡保落实EMCO之后,我和服务团队都接获不少来自农民和运输公司的询问,要知道6月22日之后,农产品输送会不会也受影响。” 张玉刚表示,纵使国盟政府有超过一年的抗疫经验,但是在宣布和落实防疫措施时,仍然频频在民间造成不必要的混乱。事实上,防长在宣布实行EMCO后,理应立即公布相关措施SOP,包括可继续营业的重要经济领域,营业时间,遭禁止的活动等等,好让当地政府部门,业者及居民都能获得正确信息和提早作相关准备,避免出现人云亦云,人心惶惶的现象。 “由于政府没有同步公布EMCO措施,民间就会不断流传各种真假难辨的假信息,过程中亦出现各种不同版本的SOP,让人民,业者和执法者都无所适从,怨声载道。” 有鉴于此,张玉刚呼吁国盟政府,改进乏善可陈的防疫工作,以增加防疫效率和透明度。除了在重要宣布时同步发布统一的抗疫细节和SOP,各部门部长和秘书长也应该一起出席所有抗疫措施的新闻发布会,针对不同领域的疑问作出进一步解释。以避免再继续出现各自为政的局面,以至于出现执法不当或偏差问题,减少为人民带来不必要的恐惧感与心理负担。 最后,张玉刚亦呼吁彭亨州政府,效仿柔佛州政府召开防疫会议,邀请全州所有国州议员,群策群力,共谋对策,确保能够为人民带来最好的抗疫方案。

彭亨州政府在土地政策的三宗罪

彭亨州金马仑丹那拉打区州议员张玉刚在州议会辩论时指出,自2020年初起,彭亨州就爆发多项土地问题,包括工业地和商业地税重组、金马仑的农耕地租约、劳务猫山王榴莲园,以及文冬武吉丁宜姜地逼迁问题,犯下三大错误。 首先,州政府忘却了小农民,小园主或者中小型企业业者的权益。州政府的其中一项指控,是相关业者能赚取高额利润,所以有能力缴交州政府所征收的税收。 然而,州政府的指控不符合小型业者面临的实际情况。即使是企业政策也会针对性区分大型企业,小型工业与中等企业,小农民与小型业者基本上只是赚取微薄的收入以养家糊口。 此外,也有业者因为全球面对新冠肺炎的疫情冲击之下损失惨重。若以金马仑的花卉业做例子,由于需求量锐减,花卉的出口暴跌90巴仙。由于没人能保证世界经济能够在短时间内复苏,业者亏损的情况仍然在持续。 第二,州政府没有聆听业者的意见与心声,以改善自身推出的政策。政府宣称邀请了利益相关者出席各种讨论与对话。实际上,这些所宣称的的“对话”都只是采用“汇报会”的形式,会上所提供的说辞都是州政府的官方解释,并非以聆听民意为目的,最后各项政策也被强硬推行。 第三,州政府针对农业,种植业与商业征收税收的方式是本末倒置。所有农业,种植业,商业与工业都不可能确保能够稳赚不赔。 事实上,受到各主要因素如气候,土地肥沃的程度,影响蔬菜的害虫和病状等等,农业并无法保障农民能赚取稳定的收入。农民们,特别是当中的小农民就迫于无奈以近乎“赌博”的方式,靠运气来耕种。 因此,州政府试图以征收土地税的形式,从中抽取高额税收,做法非常不合适。倘若政府认为相关业者能赚取巨额收入,则理应针对他们赚取的实际收入来课税。州政府大可参考征收旅游税的形式,向中央政府建议征收税收之后,将税收收入交回给州政府。 张玉刚强调,我国经济由于新冠肺炎疫情遭到重挫,复苏尚需时日,州政府必须全面看待以上问题,详细研究各政策推行时造成的偏差,减少对人民带来的负面影响。

借喻“筹子弹”兵法典故无不妥 依斯迈“子弹论”才是政治迫害

彭亨州原任丹那拉打区州议员张玉刚于2022年10月19日(星期三)的新闻文告: 民主行动党秘书长陆兆福日前出席筹款晚宴,以“筹子弹”的修辞借喻筹募大选经费,引来马华各个领袖无的放矢,其中马华总会长魏家祥更是借题发挥,形容陆兆福言论嚣张不尊重马华。 彭亨州原任丹那拉打区州议员张玉刚不解表示,“籌子弹”只不过是借喻兵法典故的修辞手法,就如我们也时常在选举文宣使用:“三军未动,粮草先行”、“知己知彼,百战百胜”、“置之死地而后生”等兵法典故作为修辞手法,难道就等于行动党是一个军事集团,准备发动武装斗争? “显然的,那只是魏家祥想发动口水战来帮廖中莱造势,事实上陆兆福言论并没有夸张,而是魏家祥借题发挥到太过夸张。” 魏家祥 张玉刚表示,民主行动党在彭亨州长期在野,处处挨打,一直以来,中央领袖和领导层都秉持团结互助的精神,在财力物力上全力支援,才能应付国阵执政党无孔不入的政治打压。

总稽查司报告证据确凿 廖中莱睁着眼睛说瞎话

民主行动党社青团全国署理团长暨彭亨州丹那拉打区州议员张玉刚于2019年1月3日发表文告: 金马仑丹那拉打州议员张玉刚今日痛斥前交通部长廖中莱信口雌黄,尽管《2017年总稽查司第二系列报告》已经列出车辆入境准证系统(VEP)计划从规划到落实都充斥缺陷、弊病和疑团,而廖中莱竟然狡辩该合约是通过正常的程序,才颁给相关的承包商。 《2017年总稽查司第二系列报告》对于我国早于2015年在柔佛和新加坡边境所落实的"外国车辆入境准证系统",从规划到落实方面都提出各项质疑,尤其是在项目技术方面和实际需求等都没有进行详细的成本评估,以至于该系统的成本激增,超过最初定下的预算,并且多次展延,直至2018年7月31日仍处于测试阶段,严重影响政府的收入。 国会公共账目委员会也将传召廖中莱供证,以针对前朝政府执政期间,交通部是否未经公开招标颁发外国车辆入境准证(VEP)合约一事作出调查。惟廖中莱声称交通部是在经过部门官员进行深入研究后,通过正当的程序并送到财政部进行审查,才将相关合约颁给有关的承包商。 "廖中莱很明显是在信口雌黄,皆因总稽查司在查阅交通部和内陆税收局文件发现,没有任何总成本、市场分析、财务、经济、社会和其他相关的详细文件来支持这项计划的落实。不仅如此,获得这项合约的承包商TCSens公司也被揭露并没有这方面的经验,而且公司银行户头内只有35令吉54仙,而不是条例规定的230万令吉。更为可疑的是马华前副总秘书兼前丹绒比艾国会议员黄日升持有TCSens公司25%的股份。" 张玉刚指出,廖中莱的狡辩是苍白且站不住脚的,前交通部长这种黑箱作业的作风,不但留下一堆烂摊子让希盟疲于奔命的收拾,这项无法如期完成,充满缺陷的计划,也严重影响国家的财政收入。 他强调,希盟政府上台之后,绝不重复前朝政府揭发舞弊案件之后不了了之的做法,誓将采取对付行动,绝不会姑息涉贪的官员和单位。

九流落伍思维治国 ...

彭亨州丹那拉打区州议员张玉刚于2022年6月7日(星期二)的新闻文告 由于气候极端变化、新冠疫情以及粮食和燃料成本的不断攀升,再加上乌克兰俄罗斯爆发冲突,引发了一波“鸡肉荒危机”,暴露了政府在粮安治理上的各种缺失,金马仑丹那拉打区州议员张玉刚直批,政府的九流落伍思维是这一切问题的根本肇因。 张玉刚指出,从政府为鸡肉和鸡蛋市场制定不合理定价逼迫养殖者亏本做生意,到首相宣布取消食品AP,禁止鸡肉出口,补贴不到位导致补贴措施失败收场,处处彰显了官僚主义陋习,忽视小农权益,胡乱干预市场,纵容朋党寻租的现象,而这也是我国农业困境的缩影,即政府是问题的罪魁祸首。 张玉刚表示,针对粮安问题,执政者不但没有给出让人信服的解决方案,反而处处发表让人啼笑皆非的建议,譬如说首相沙比里向食品中盘商宣战、亲政府组织带风向指控鸡农操控市场,霹雳州大臣鼓励住家种菜养家禽等等。 “我国蔬菜业和家禽业有着成熟的供应体系,政府应该针对业者实际需求,协助业者降低成本,提高产量,来解决人口需求问题,而不是不切实际地叫人住家养鸡种菜来应对粮安问题。”

棕油额外税收征逾30亿 政府不该取消食用油津贴

彭亨州丹那拉打区州议员张玉刚于2022年6月21日(星期三)针对食用油津贴取消一事的新闻文告 除了取消鸡肉和鸡蛋的顶价措施,政府亦宣布在7月1日起停止2公斤、3公斤和5公斤罐装食用油的津贴措施,丹那拉打区州议员张玉刚指出,给予国际原棕油价格依然超过暴利税门槛,政府今年预计将会征获高达30亿令吉的暴利税(Windfall Profit Tax Levy,WPL)和出口税。为此,张玉刚痛批,政府理应有足够的预算继续提供食用油津贴,不应该在取消鸡肉和鸡蛋顶价措施的同时,浑水摸鱼一并取消食用油津贴,加剧市场通货膨胀及人民生活压力。 祖莱达 根据种植及原产业部长祖莱达早前的文告,根据今年的原棕油价格(CPO)平均达到每吨4250令吉,以及原棕油产量可达到1900万吨作为计算基础,政府今年将从原棕油的暴利税征获10亿令吉,同时原棕油出口税也将会为政府带来额外的20亿令吉收入,一共30亿令吉。 示意图

金马仑“直冷甲芥兰感染群”:政府的三大失误

金马仑丹那拉打区州议员张玉刚于2021年7月1日(星期四)关于“金马仑直冷甲EMCO”的新闻文告。 直冷甲芥兰感染群爆发超过一个星期,确诊人数超过100名,政府仍没有采取紧急措施,为金马仑的确诊者安排妥当的医护及隔离中心,反而外县的确诊者却能够迅速前来金马仑的酒店进行隔离,让当地确诊者感到不公平对待之余,也有草菅人命和双重标准之嫌。 本文要探讨的,是政府在处理金马仑农业区感染群所犯下的三项重大失误。 第一,低效的大规模筛检 直冷甲感染群的确诊病例自6月23日起,分别录得38宗(23日)、14宗(25日)、21宗(26日)、13宗(27日)、17宗(28日)、14宗(29日)和4宗(30日),8天内一共录得117宗确诊病例,对一个人口不到2000人的小新村而言,事态危急。 纯粹观察每日病例,会令人误会疫情持续爆发,无法遏止,但是实际情况却是,所有直冷甲大港路的菜园员工,早在23日开始已经开始在各自菜园内进行隔离,卫生局因人力物力不足,花了5天才完成所有菜园内的筛检,效率差强人意,不但有可能出现漏网之鱼,也让病毒有机会蔓延开来。 加强行管必须配合大规模筛检、大幅度动员进行接触者追踪、隔离和检疫工作,才会产生效应,不然犹如盲人骑瞎马,夜半临深池,无法遏制疫情至于,也劳民伤财。就以中国为例,政府会在疫情重镇,每隔两天就进行一次全民筛检,才能够把疫情完全压下来。 如今卫生局受制于人力物力,只能基于风险评估进行筛检,无法涵盖所有在EMCO地区的居民,根本无法有效斩断病毒传播链,也导致农务活动迟迟未能恢复,扼杀农民生计! 此外,尽管政府颁布了紧急状态,却没有认真行使紧急状态法令所赋予的权力,整合所有政府部门的人手、力量和资源,协助卫生局进行大规模筛检和检疫工作。各级政府都应该整合和善加利用各部门的资源,不应该让卫生局单打独斗,独自面对筛检、消毒活动、追踪病毒、隔离治疗、劝导教育等前线工作。 紧急状态,仿佛只是拿来对付政敌,而不是疫情。 第二,迟迟无法安排妥当的医护及隔离中心 首先,我必须强调,我从来没有反对外来确诊者上来金马仑进行隔离,而事实上,早在去年,政府已跟一家酒店合作,设立隔离中心,接待外县确诊者。 我是欢迎这项措施,过去年余,封州封县,周而复始,本地酒店业生意一落千丈,酒店业者和政府合作设立临时隔离中心,解燃眉之急,帮人助己,何乐不为。 大港路从6月23日开始封锁,迄今,所有确诊者依然被强制隔离在菜园。过去8天,政府一直给予各种借口和理由,迟迟都找不到妥当隔离场所。然而,来自文冬感染群的一批确诊者,不到3天内,就可以安排上来金马仑,这叫当地农民情何以堪。 由此可见,政府之前所给予的各种理由都是谎言和借口,事实上是要和不要做而已,也凸显政府在处理金马仑农业区感染群出现得过且过,双重标准的态度。 近百名确诊者隔离在菜园,把确诊者都置于异常危险的处境,根本就是草菅人命。另外,政府迟迟不肯开放菜园,一拖再拖,直冷甲的农务活动完全停顿,农民只能眼巴巴在外面看着自己的菜园心血慢慢毁坏凋谢。 第三,迟迟没有开放疫苗接种计划给农业领域 基于农业是生产粮食的必要服务领域,农耕业者在病毒肆虐期间仍然得继续工作,因此遭病毒侵害的风险相对较高。政府应该立即开放和加速为农务业者施打疫苗,包括开放公私协作行业冠病疫苗接种计划给农业领域,让农民能够安心工作,确保农业领域能如常运作,同时保障国家粮食安全。 然而,农业部较早之前承诺将把这项建议带入内阁讨论之后,音讯全无,再无下文。农业是国家重中之重的生产领域,政府应该一视同仁对待工业、制造业和农业,而不是把农民生命视如土芥。 金马仑疫情严峻,我严正敦促政府,加强行管令期间必须频繁进行大规模筛检,确保没有漏网之鱼,同时物色适合妥当的场所,安顿好直冷甲逾百名迄今仍然逗留在居家或菜园的确诊者,以及开放冠病疫苗接种计划给农业领域。 唯有采取以上三大措施,政府才能真正截断病毒传染链,避免我国各大农业地区陷入疫情爆发与封锁的恶性循环当中,让农务活动能在疫情施虐下安心和顺利运作,不受冲击和影响。 人命关天,不容拖延!

国阵玩弄双面极端政治 国家恐遭遇毁灭性打击

民主行动党社青团全国署理团长痛批马华为了选票,不择手段配合巫统和伊斯兰党的极端议程,不断鼓吹极端的种族和宗教主义,甚至拉拢暗势力(Deep State)的支持,将把马来西亚进一步撕裂,推入毁灭性的熊熊烈火。  张玉刚表示,巫伊联盟的双面极端政治可以在今年初金马仑补选公开呼吁穆斯林必须投票给穆斯林,但现在丹戎比艾补选却可以宣称投票给马华候选人黄日升只是向“华人购买穆斯林产品”,巫统副主席莫哈末卡立也发表“支持马华等于支持巫统,因为巫统是马华的老板”的言论,这种竞选手段根本就是加剧社会两极对立。 他指出,马华面对华社也玩弄双面极端政治,不断诬蔑行动党引入爪夷文来伊斯兰化国家,却支持巫统所主导的彭亨州政府于明年度强制州内所有招牌广告都必须附上爪夷字,违例的商家将面对最高250令吉罚款,马华嘴巴喊制衡,却对巫统要落实的扰民恶法视而不见? 张玉刚也表示,为了拉拢暗势力的支持,马青团员竟然报警指控行动党秘书长林冠英就淡虎案诬蔑警察的专业。为了对抗暗势力及极端政治的同流合污,行动党和希盟政府已经疲于奔命,马华为了政党一己利益,不惜配合巫伊的极端议程,企图把马来西亚推入永不复生的深渊。 “希盟政府给予所有反对党充分的言论和新闻自由,然而这些反对党操弄的议题却是违反民主和国民团结的共识。我要提醒这些反对党,竞逐以撕裂社会团结和互信为目的竞选议程,就算成功夺回政权,也只是获得一片废墟。” 张玉刚呼吁选民,必须拒绝反对党操弄的种族主义及极端宗教主义政治,他相信选民雪亮的眼睛,必定能够看出到底哪一个政治联盟才是专心为人民带来更好的服务、更好的政策、更好的福祉,而哪一些政党只不过是为了夺权而不择手段破坏国民团结。  

外劳政策深深影响金马伦政策,应弹性处理

社青团全国政治教育主任暨彭亨州丹那拉打区州议员张玉刚于2018年6月14日,针对金马仑的外劳问题发表文告。 正视金马仑农业困境,外劳政策应弹性处理 (金马仑高原14日讯)当内政部宣布“重雇非法外劳计划”铁定于6月30日截止,并在7月1日开始展开取缔非法外劳行动之后,金马仑民主行动党邀请专人分别在甘榜拉惹新村和巴登威利新村举办两场说明会,获得群众踊跃参与,也说明了政府的外劳政策令菜园雇主忧心忡忡。 彭亨州候任丹那拉打区州议员的张玉刚表示,金马仑的农耕地政策跟国内其他农业区不一样,为农民带来无数困扰,包括申请外劳。 “99%的金马仑农耕地,都是属于‘土地临时使用准证’(TOL),根据国家土地法典,TOL有非常多的限制,包括必须每年更新,不能建设永久性建筑物如员工宿舍,因此大部分政策都不承认TOL作为农耕地的合法性。” 他指出,就以外劳政策为例,它要求农业雇主必须拥有地契和宿舍建造准证,但是TOL不具备地契资格,也不能建造宿舍並申请准证,如果严格根据条例,金马仑所有的菜农根本就不能聘请外劳。 张玉刚表示,国家确实不应该大量依赖外劳,特别是在制造业、服务业和工业,但也必须正视并非所有行业都能够吸引本地劳工参与。最典型的例子就是农业和种植业,这三个不但是肮脏、危险及辛苦的3D行业,其工作性质也非常枯燥,薪金再高也难以吸引本地劳工。 “事实上,菜农耗费在外劳身上的就业成本,其实远远高于聘请本地劳工,如果有的选择,菜农也不想聘请麻烦多多的外劳。因此,针对个别行业的外劳政策,政府应该予以弹性处理,特别是金马仑农业。” 他也指出,如今马来西亚因为前朝政府的“盗贼统治”而面对一兆国债,如果政府能够简化漂白非法外劳的程序,必将能在短期内为国库带来数以十亿的收入,帮助国家走出债务困境,为国家和雇主带来双赢的效果。 “必须强调的是,简化漂白外劳政策并非是放任雇佣外劳。我们必须正视,不管有没有漂白政策,短期内国家特定行业无法不需要外劳。相反,当局应该加强执法,包括对付经营生意的外劳和不依据法律带入外劳的中介商和雇主。”