“金马仑国会议员抹黑农民” 张玉刚斥州政府误导舆论

彭亨州丹那拉打区州议员张玉刚(民主行动党)于2019年12月25日针对彭亨州政府和金马仑国会议员的声明发表文告: 针对金马仑依扎河的土地执法事件,丹那拉打区州议员张玉刚怒斥州政府一再发表不符合事实真相的声明来误导舆论,也抨击金马仑国会议员莫哈末南利抹黑当地农民为非法开发者,以此来开脱州政府重新安顿农民的责任,是非常的轻率、鲁莽和不负责任! 张玉刚驳斥金马仑国会议员南利早前认为彭亨州政府不应该另外拨出土地,以重新安顿受执法影响的农民,以免鼓励更多非法开发的做法。 “这证明了南利对该区农民丝毫不了解,只是盲目地采取州政府的声明来抹黑农民,以此开脱责任。州政府一开始表示于2009年已取消该区农民的临时土地使用准证(Temporary Occupation License,TOL),并发出驱逐令,以此指控农民早已有足够的时间搬迁。然而,当我们前去调查后才发现,很多的涉及农民都获准更新准证至2017年。后来,州政府又指控该区最早的土地准证仅在1993年发出,以此试图反驳农民在该区已经落地生根4-50年之久的事实,然而,我们再一次发现在1969年-1971年间或50年前,已有多户农民获得土地准证。” 张玉刚指出,依扎河一带的农民一直都获得临时土地使用准证,州政府和南利不应该发表谎言来误导舆论抹黑农民是非法开发者。依扎河农地存在已经50年,州政府的说辞总是前言不搭后语,证明他们只想用最简单粗暴的方式来处理这件事,抹黑农民并标签他们是非法占领,以让他们不获社会同情,就趁势采取行动荡平60户农家多年的心血。 他披露,当前供应金马仑70%食水的是德拉河(Sungai Terla),而州政府只是计划收回农民所处的依札河作为水源。况且,德拉河备受上游处的非法住区和菜园污染,州政府不去解决被污染得更甚更严重的德拉河,却对付依扎河岸旁的农民,令人有“选择性执法”之感,更令当地农民和金马仑农民难以信服。 张玉刚提醒州政府,这一次执法行动涉及60户农人家庭,大部分农民都在此耕种逾40-50年,这除了是环境问题,也是社会和经济问题。州政府固然需要确保食水区的安全,却也必须以人道方式善后,应顾及数以百计农民的生计和给予他们一条生路,更必须考虑到强硬驱逐农民之后有可能会衍生出各种社会和经济问题,以避免最后造成政府和人民双输。

州政府拟定金马仑永续发展新措施 张玉刚:三大问题促大臣解答民惑

彭亨州丹那拉打区州议员张玉刚(民主行动党)于2019年12月10日发表文告:  随着彭亨州务大臣宣布一系列确保金马仑高原能够永续发展的施政措施,金马仑丹那拉打州议员张玉刚表示欢迎州政府勾勒的宏图大计,惟他对州政府以现有的资源和预算,是否能够廉能有效地推动这一系列措施和实际操作,感到有所担忧。鉴于此,他代表金马仑人民提出3大问题,希望州政府能够解答民惑,以避免出现计划一流,执行九流的后果。 张玉刚披露,州政府已经遵循副首相旺阿兹莎2018年12月的会议议决,即改善金马仑农业地政策和研究提供更长的农地租约期。金马仑农友在国阵政府执政底下,到今天仍然只获得最没有保障性的土地临时使用准证(TOL),而且常常无法如期更新准证,变成“逾期非法准证”,让农友们提心吊胆,无形中也让州政府无法获得最佳的土地收益,进而影响州政府的财政状况。 由于农地准证只是短短1年,金马仑的土地政策和农业发展并不具备永续。农民因担心执照无法更新,就不会对自己的农业事业抱持长远和永续规划。为了在执照期限内实现收成目标,回收成本,农民被迫选择高度污染性的化学肥料以催生农作物,但也对土地的破坏变得更糟。 根据大臣文告,州政府将会把当前金马仑的5519公顷农业临时用地,转换成地契并交由彭州秘书公司(Perbadanan Setiausaha Kerajaan,PSK)负责管理,再由彭州秘书公司以更长期限的租赁方式(Lease)出租给农民。同时,州政府也规定租用有关农业地的农户,都必须拥有良好农业规范认证(MyGAP),并确保在斜坡设立的塑料棚都必须获县议会批准,以确保斜坡能够妥善维护。 张玉刚指出,州政府把金马仑农地政策转换成租赁方式,虽然不是最理想的方案,但至少比毫无保障的土地临时使用准证好一点点。无论如何,他要提出的第一道问题就是土地租赁合约的费用该如何计算?州政府是否已把金马仑农业地水费包括在内,并提供农民一套合理的租赁费用? “为此,我促请彭亨州政府尽快与金马仑各农业组织和公会展开对话和协商,共同拟定一套能够让州政府和农民达致双赢的方案,不会加重农友的负担,协助农友引进先进的农耕技术,带来更高的生产力和降低成本,以达致产业转型和升级。” 张玉刚表示第二道问题则是,州政府针对金马仑所宣布的一系列措施,包括处理各项认证和准证的申请,亟需大量的人力资源来应付,以金马仑县属、县议会及农业局的现有的人手,根本应付不来。人民有权利知道,州政府在财政和人力资源方面是否已准备就绪?州政府为这一系列措施制定了多少预算?羊毛出在羊身上,州政府会不会把这些成本转嫁于农友身上?如果州政府无法准备足够的人力资源应付这一系列措施,该如何避免一般官僚冗长程序都会造成的贪腐后遗症? “第三道问题则是州政府如何规划即将成立的金马仑发展机构(Perbadanan Kemajuan Cameron Highlands)的行政结构、权力划分、职能配置和地方政策变动等细节。该发展机构如何协调及介入当前两大地方政府单位的施政权限,即金马仑县属和金马仑县议会,是否会出现权限和职能重叠的现象,以至于影响施政效率?又或否该机构整合各地方单位之后出现权限过大的现象?”  

希盟讲到做到拨款各源流小学 国阵口是心非打压母语教育

金马仑丹那拉打州议员张玉刚挑战国阵兼巫统主席阿末扎希,若真是真心诚意对待华文教育,就下令国阵彭亨州政府拨款给州内各源流学校。他表示,希盟政府过去一年全力扶助各源流母语学校的表现,充分展现讲到做到的绝对诚意,反观彭亨国阵对待各源流的母语教育的贡献却是零!  “阿末扎希日前出席马华大会宣称一旦国阵在来届全国大选重新执政,将增加对拉曼大学学院的拨款数额,根本是口惠而实不至的谎言,因为彭亨国阵在其执政的州属早已宣称不会资助州内的华淡小,反观希盟执政州属的华淡小及独中,不单享有来自联邦的拨款,也获得州政府的制度化拨款。” 他提醒马华和巫统,509变天之后,国阵仍执政两个州即彭亨州和玻璃市州,如果国阵真的是善待各源流母语教育,应该效仿希盟政府的制度化拨款,不需要胡吹大气,企图愚弄华社。 “今年4月的州议会,巫统金马扬区州议员莫哈末法迪不但口出狂言表示州政府不会帮助华淡小,更表示华淡小的存在破坏国民团结,而政府给越多拨款,越是破坏国民团结,赤裸裸地在神圣的州议会上歧视和羞辱华淡小。” 张玉刚出席金马仑希盟服务中心举行的屠妖节餐会时,与金马仑国会协调员马诺佳仁代表教育部移交总值19万令吉的支票给予金马仑县内5所淡米尔小学,分别为冷力淡小获8万令吉、茶园淡小二校获1万令吉、蓝谷园淡小获6万令吉、岑业良淡小获1万令吉和丹那拉打淡小获3万令吉。 他指出,加上较早前已发放给金马仑县8所华小的22万令吉拨款和1所教会小学的20万令吉拨款,教育部今年已发放一共61万令吉拨款予金马仑县所有各源流母语小学,这是国阵过去60年都做不到也不想做的事。  张玉刚特别感谢华印裔社会对希盟的鼎力支持,因为他们才促成改朝换代,才会催生这项惠及全金马仑乃至全马来西亚政府华小的政策,让各源流学校都能够百花齐放并获得公平对待。  

彭亨获786万令吉旅游税回馈 张玉刚促州政府改善金马仑基建

彭亨州务大臣拿督斯里旺罗斯迪于州议会提呈2020州财政预算案披露,州政府已收到中央政府的786万令吉2018年度旅游税回馈,作为建设州内旅游景点基础建设之用。金马仑丹那拉打区州议员张玉刚迅即促请州政府善用旅游税回馈,维修金马仑多条衔接主要景点的道路和排水系统。 国阵是在2017年9月1日起开始征收旅游税,即对外国游客入住住宿场所或酒店,每房每晚征收10令吉税收,而财政部长林冠英在去年2019年财政预算案时宣布,中央政府将按照各州旅游税的收入,回馈50%的税收予各州。 张玉刚指出,根据各州旅游税收入,彭亨州在去年收到1千752万令吉的旅游税,全国排名第5,并可获得786万令吉的回馈款项。 “金马仑多条金马仑多条衔接主要景点的道路和排水系统,已经多年失修,破烂不堪,包括通往苔藓森林(Mossy Forest)的碧兰璋山峰路(Jalan Gunung Brinchang)和从话望生往金马仑入口处的罗京路(Jalan Pos Slim-Lojing),是吉兰丹和登嘉楼游客通往金马仑的主要道路。” 张玉刚披露,金马仑公共工程局早在3年前已经完成这两条道路的维修勘查,并把维修计划提呈予相关部门,估计维修费用高达100万令吉。由于此前国家财政管理不佳,导致维修工程迟迟没有下文。 “希盟执政后励精图治,国家财政日益复苏,如今州政府也获得旅游税回馈,因此该维修计划不能一拖再拖。明年是马来西亚旅游年,彭亨州尤其是金马仑高原必定吸引更多国内外游客,如果连通往旅游景点的道路都破烂不堪,肯定会影响国家形象,因此我特别促请州政府优先处理这两个维修工程。”

补选惨败反映民情不满政府施政 张玉刚:政府应公开耆老会报告

随着希望联盟惨败于丹绒比艾国席补选,社青团署理团长暨丹那拉打区州议员张玉刚敦促中央政府解密耆老委员会的“百日建议报告”,将报告内容和建议公诸于世,公开给国州议员及民众详阅,从中反思国家和社会民生的改革步伐的进度,改善政府施政素质和效率,以平息日渐不满的民怨。 希盟政府于去年5月9日执政后,基于很多领袖都没有执政经验,首相宣布委任5名德高望重之人成立耆老理事会,探讨国家经济问题,并在100天内解散时提交建议报告。这5位耆老即前财政部长敦达因、国行前总裁丹斯里洁蒂、前国油主席丹斯里哈山玛力肯、著名经济学家佐摩及大马首富郭鹤年。 根据耆老理事会主席敦达因的说法,这份建议报告收集了各领域的意见分析,整合了约70个主题施政改革建议,并在去年8月7日提呈给首相,惟首相多次表明报告内容不会对外公开。首相署副部长哈尼巴也曾经回应,该报告已在《1972年官方机密法令》保护下被列为机密文件,不对外公开,且报告只提呈给首相一人,就连希盟的国会议员也无法一窥究竟。 “这是极度不合情理的,如果连政府的议员也不知道这份报告的信息和内容,又该如何集思广益以达到更好的效益,更何况我们也不知道首相到底是否有采纳该报告的建议施政,要监督也无从做起。” 张玉刚强调,如果政府担忧公开报告之后会影响国家安全,可以优先公开不涉及国家安全和外交关系的事项议题,尤其是关乎民生施政的课题。 “希盟已经执政中央政府一年6个月,特别是在两天前的补选以1万5000张多数票输掉了原属希盟的丹绒比艾国席,反映了强烈的民意丶民声和民怨。” 他表示,内阁及政府成员需要深刻反省反思,并接受来自人民的反馈。人民不满的不只是希盟无法全面兑现竞选诺言,也包括政府施政效率低下,甚至比国阵时期还要面对更多的刁难和困扰。 未来三年,希盟政府必须去解决平民百姓日常面对的困扰和问题,因此公开耆老会报告让民众进行辩论和反思,以审查和监督政府的改革步伐和进度,是刻不容缓的。

国阵玩弄双面极端政治 国家恐遭遇毁灭性打击

民主行动党社青团全国署理团长痛批马华为了选票,不择手段配合巫统和伊斯兰党的极端议程,不断鼓吹极端的种族和宗教主义,甚至拉拢暗势力(Deep State)的支持,将把马来西亚进一步撕裂,推入毁灭性的熊熊烈火。  张玉刚表示,巫伊联盟的双面极端政治可以在今年初金马仑补选公开呼吁穆斯林必须投票给穆斯林,但现在丹戎比艾补选却可以宣称投票给马华候选人黄日升只是向“华人购买穆斯林产品”,巫统副主席莫哈末卡立也发表“支持马华等于支持巫统,因为巫统是马华的老板”的言论,这种竞选手段根本就是加剧社会两极对立。 他指出,马华面对华社也玩弄双面极端政治,不断诬蔑行动党引入爪夷文来伊斯兰化国家,却支持巫统所主导的彭亨州政府于明年度强制州内所有招牌广告都必须附上爪夷字,违例的商家将面对最高250令吉罚款,马华嘴巴喊制衡,却对巫统要落实的扰民恶法视而不见? 张玉刚也表示,为了拉拢暗势力的支持,马青团员竟然报警指控行动党秘书长林冠英就淡虎案诬蔑警察的专业。为了对抗暗势力及极端政治的同流合污,行动党和希盟政府已经疲于奔命,马华为了政党一己利益,不惜配合巫伊的极端议程,企图把马来西亚推入永不复生的深渊。 “希盟政府给予所有反对党充分的言论和新闻自由,然而这些反对党操弄的议题却是违反民主和国民团结的共识。我要提醒这些反对党,竞逐以撕裂社会团结和互信为目的竞选议程,就算成功夺回政权,也只是获得一片废墟。” 张玉刚呼吁选民,必须拒绝反对党操弄的种族主义及极端宗教主义政治,他相信选民雪亮的眼睛,必定能够看出到底哪一个政治联盟才是专心为人民带来更好的服务、更好的政策、更好的福祉,而哪一些政党只不过是为了夺权而不择手段破坏国民团结。  

赞助投保农友意外保险 张玉刚:抛砖引玉为农友谋保障

彭亨州金马仑丹那拉打州议员张玉刚赞助金马仑50名农友投保农业银行所推介的个人意外保险(Takaful Kasih Plus),希望能起到抛砖引玉之效果,与农业组织和雇主们群策群力建设金马仑农友们的安全福利保障,进而提升工友们的生产力,加强金马仑农业的竞争力。 农业银行推介的这项个人意外保险优惠配套,公开让所有我国公民和合法外劳投保,提供24小时全天候保障,保障范围概括意外死亡、终身残疾、殡葬费用、医疗费用以及住院费用,投保配套从一年RM10.60起,亦可选择投保最高RM316之配套,意外死亡保障高达RM300千。 张玉刚出席支票移交仪式时表示,这次的赞助主要跟金马仑5大农业组织合作,即金马仑菜农公会、金马仑花业公会、金马仑马来人小园主公会、金马仑印度人小园主公会和金马仑农业协会,并计划在明年计划把受惠劳工增加至100人。他也呼吁金马仑农业园主积极配合菜农公会为受雇劳工签购该保障计划,因为雇主们也能够通过该计划受惠,避免因员工受伤而蒙受不菲的治疗费用。 张玉刚表示,他刚从德国的社会建设考察之旅归来,实地考察德国的社会保障制度如何推动国家经济发展。德国自1883年创建社会福利制度以来,就致力于建立一个全面的社会保障制度,作为社会市场经济不可分割的一部分。这张社会保障网保障了其国民的生存权利,让他们在面临疾病、工伤事故、失业、残疾、衰老以及死亡风险的时候,获得全面的社会保障。 “根据经济合作与发展组织(OECD)2016年统计,调查的38个国家中,德国每人每年总计工作1,363小时,即每天工作约7小时,是平均工时最低的国家,而世界经济论坛的《2018年全球竞争力报告》,德国被评为世界上最具竞争力的国家之一,排名世界第5,尤其在创新、劳动市场灵活度和雇员保护方面获得极高评价。这意味着德国的高福利社会非但没有拖垮经济,反而在全球各国备受全球经济恶化困扰之际,仍能维持高就业率和高生产力,是世界最具竞争力的高技术及工业国家之一。” 他说,员工是公司最宝贵的资产,提供更好的保障和福利,并不会让公司失去竞争力,反而会促使产业升级和技术转型,以避免调入依赖廉价劳力来生产的困境和陷阱。二战后的德国满目疮痍、百废待兴,但却迅速重建。扭转乾坤成为工业强国,其“社会市场经济”虽然有与我国制度有着根本的不同,但德国在经济发展、社会保障、关注民生等方面的成功之处,仍然有许多经验值得我们借鉴。 图1解说:张玉刚(右7)在金马仑新村发展官罗良丰(右5)和金马仑菜农公会总务蔡依锰(右6)的见证下,移交支票给金马仑农业银行经理沙鲁尼占(右8)

张玉刚:做一个透明问责的廉能政府

做一个透明问责的廉能政府 希盟政府迎来执政以来第二个国庆日,这一年来不断面对保守势力的反扑,官僚体系的不配合,导致社会舆论充斥各种不负责任的假新闻,新政府深陷种族和宗教极端主义的泥沼,被各种极端论述绑架,造成政治问责和体制改革仍举步艰辛。 希盟政府拼经济以摆脱种族和宗教极端主义的束缚是正确的举措,但与此同时,也必须保持改革力度,确保政治改革继往对的方向前进。归根究底,我国一切恶的根源都因为体制内存在着结构性的腐败和僵化,换了政府只是让我们拥有一个重新开始的契机,民主改革的进程仍然漫长和遥远。 今年4月间,金马仑一座仍未获准正式运行的垃圾焚化炉,在试跑时造成周遭空气严重受污染,天空弥漫恶臭气味。有鉴于此,我多次致函要求环境局密切关注当地情况,并进行环境评估及观察。有一次,当我把一封环境局回覆我的信件分享给当地环保组织之后,就接获官员的提醒,表示该文件隶属《1972年官方机密法令》,不能外泄。 我不禁纳闷,为什么政府部门要把这些攸关公共利益、民众健康和环境福祉的报告列为机密?为什么政府部门不能主动公开这些信息,以止民惑?如果这些信息只供少数人阅览,禁止对外公布,谈何保障人民的知情权? 提到环境信息,就不得不提著名的《奥尔胡斯公约》(英文全称为:Convention on Access to Information, Public Participation in Decision-making and Access to Justice in Environmental Matters;简称为:Aarhus Convention)。该公约是目前最具指标性和开创性的国际公约,具体保障3大范畴的权利,即公众对环境的决策权、在环境问题上获得司法救济的权利以及从公共当局获得环境信息的权利,保证公民对当地环境事务拥有充分的知情权和参与权。 去年,为了获得有关马来西亚的地震测报,我甚至必须通过环境部长的政治秘书才能获得有关信息,过程冗繁。身为州议员要获取有关公共福祉的信息,尚且需要大费周章,更甭说一般小市民,所以这也不能怪一般平民百姓对政府施政缺乏信心。 要挽回民众对政府的信任,确保施政透明化,落实政府资讯公开是刻不容缓的,也是打造廉能政府的关键举措。今年7月,首相马哈迪表示政府将拟订资讯自由法令,以取代《1972年官方机密法令》,准备于2020年中提呈国会。 有鉴于此,我期许政府未来的行政方向,包括这项进行中的资讯自由法令,能够涵盖以下3大范畴: (一)财政透明化 民众能从政府部门得到即时、正确与容易理解的财政关键资讯。依据国际货币基金会(IMF)制定的《健全财政透明度施行守则》(Code of Good Practices on Fiscal Transparency),政府财政透明化包含4大支柱,即政府角色与职责的厘清(Clarity of...

农业局呼吁农友踊跃申请myGAP ...

民主行动党彭亨州丹那拉打区州议员张玉刚于2019年8月21日发表新闻文告。 由金马仑丹那拉打区州议员张玉刚与金马仑农业局联合举办的“大马良好农业规范(myGAP)认证说明会”,日前成功在金马伦蒂蒂旺沙酒店会议室举行,共有近20位金马仑各农业组织代表以及农民出席。 举办说明会的目的在于让金马仑农民了解并获得属于最低门槛的"大马良好农业规范"(MyGAP)认证的资讯,以便能保障自身农产品的安全与品质之余,也逐步扩大市场,获得更多国内外消费者的认可和青睐。 丹那拉达区州议员办公室积极响应农业部号召,致力推动"大马良好农业规范"(MyGAP)的认证工作,希望协助金马仑农业逐步升级及转型,朝向高原农业的永续发展。 金马仑农业局在说明会中向出席者介绍申请大马良好农业规范(MyGAP)认证的重要性,也一并解释申请认证的方式以及所需要注意的事项,鼓励金马仑农民积极申请认证。 此外,与会者亦向农业局踊跃发问,包括询问获得认证所带来的好处,也希望农业局能加速批准农民的认证申请。金马仑农业局局长萨斯万(Mohd Shazwan)承诺将给予农民充分的协助,加快效率让符合资格的农民尽快获得大马良好农业规范认证。 丹那拉打区州议员办公室主任何子扬表示,当人口不断增加,土地不断减少,粮食生产已成为全球最注重的一个行业。当局也探讨在当地成立农业合作社,更有效管理及规划种植计划,也可以建立自己的平台,共享资讯与资源,维持市场供应量,以便产品价格可以稳定,而农民也有稳定的收入。 金马仑菜农公会总务蔡依锰表示,仅仅推动myGAP不足以推动农友把产业转型和升级,他呼吁政府,在农民津贴方面,能多给予辅助,并且推动更多现代化农业技术,使到本地农作物市场得以扩展,农民也能获得保障和鼓励。 丹那拉打区州议员办公室与金马仑农业局将持续合作,并计划在金马仑甘榜拉惹举办下一站的说明会,让更多的金马仑农民获得申请认证的资讯,一起推动金马仑高原农业的转型及升级。 图1:金马仑各农业组织代表在会议后大合照,左3起为蔡依锰、萨斯万和何子扬。 

莱纳斯营运的真相,张玉刚:内阁应该公布会议记录

莱纳斯营运的真相,张玉刚:内阁应该公布会议记录 公布内阁会议记录解民惑 针对内阁批准莱纳斯稀土厂继续营运,不需把废料运出国的议决,民主行动党社青团全国署理团长张玉刚表示,基于透明问责的施政原则,内阁必须公布会议记录,让人民了解内阁的决策依据,以及内阁成员们针对莱纳斯稀土厂的立场。 莱纳斯稀土厂营运执照将到期之际,首相马哈迪不久前受询时透露,内阁已经议决撤除要求稀土厂将废料运出国的决定,并准备向莱纳斯开出条件,只要对方拟定处理废料的方案,就可继续运作。 他表示,希盟政府多位部长在上台前曾经明确承诺,一旦执政必下令莱纳斯稀土厂不能把废料留在国内。 希盟上台前颁布的《希望宣言》的第39个承诺即“平衡经济发展和环境保护”列明: “我们将重新检讨所有关于环境管理和保护的法律和规范,以制定准确的管理制度,切合充满挑战的现代社会。我们将执行严格的规范,以确保马来西亚不会成为来自其他国家的企业财团的废料垃圾场。” 换句话说,关闭该稀土厂是希望联盟第14届大选宣言的明确承诺。因此政党轮替之后,如何处理稀土厂的问题是检视希盟施政的重要指标之一。 既然希盟政府对莱纳斯稀土厂的政策大U转,那么希盟政府就有必要向选民交代,基于透明问责的施政原则,内阁必须公布内阁针对莱纳斯稀土厂的会议记录以及所有部长的立场。 新马来西亚不应该再是政府说了算的家长政治,选民有权知道决策真相。