林冠英

尽管会使财政赤字增加3.9%，但我国迫切需要实施总值450亿令吉的经济振兴配套，以应对2020年消费者物价指数下滑或通缩所强调的经济收缩。   伴随当前经济衰退，我国51年来首次出现全年通缩，2020年消费者物价指数（CPI）全年跌1.2%。我国对上一次出现全年通缩时是在1969年，下滑了0.41%，当时也伴随着经济衰退。   通缩显然是因为新冠肺炎全球大流行引起的衰退所导致的，其中行动限制令（MCO）就局限了经济活动和需求。无论是3050亿令吉的“我们关怀”经济援助配套，还是将隔夜政策利率（OPR）下调100个基点，从2.75%降至1.75%，或将法定储备金率从3%降至2%的金融措施，都无法使经济在2020年摆脱衰退。   在2021年，政府必须要采取更大胆的行动来对抗当前经济衰退，以挽救工作机会、企业和经济生计。尽管会使财政赤字增加3.9%，但我国迫切需要实施总值450亿令吉的经济振兴配套，以应对2020年消费者物价指数下滑或通缩所强调的经济收缩。2021年的财政赤字预计为5.5%，向经济注资450亿令吉将使赤字增加到9.4%，但这将有助于使经济迅速摆脱衰退情况。   尽管出现通缩，但国人在食物和饮料等必需品上支付的开销，比去年或上个月来得多。   在着眼于2020年消费者物价指数全年下跌1.2%的同时，我们也必须按类别进行分析及按月进行比较。令人担忧的是，12月的消费者物价指数按年下跌1.4%，而比起2020年11月则按月增长0.5%。   令人关注的是，必需品的价格，特别是食物和饮料的价格，双双按月及按年出现上涨情况。换言之，国人在这方面所需支付的开销比去年或上个月要来得多。这将为国人带来更大的痛苦，因为他们在经济衰退期间面临着收入下降或损失，但却需支付更多钱来购买物品。请参考以下列表：   食物和饮料 （按年上涨1.4%，按月上涨0.5%） 蔬菜 （按年上涨3.6%，按月上涨2.9%） ∙      姜，按年上涨24.3% ∙      红辣椒，按年上涨15.6% ∙      青辣椒，按年上涨12.3% ∙      包菜，按年上涨12.1% 肉类（按年上涨1.2%，按月上涨2.2%） 医疗（按年上涨1%，按月则数据维持） 教育 （按年上涨0.6%，按月则数据维持）     林冠英

国盟（PN）政府应该将用于全面实施新冠检测、追踪及治疗（3T）的资金和资源增加两倍或三倍，确保所有新冠病患近距接触者也接受到全面筛查检测。 国盟政府对新冠疫情的处理不当以及缺乏资源和人力，估计我国有成千上万名“未被追踪”的新冠病患近距接触者。 全面实施新冠检测、追踪及治疗，包括全面筛选测试，最能有效遏制新冠疫情的传播。卫生总监丹斯里诺希山证实，卫生部不会检测所有新冠病患的近距接触者，而只会检测有症状的近距接触者。 不检测所有近距接触者，包括无症状者，是非常危险的做法，因为无症状者可能会在过后出现症状并散播病毒。美国科学家发现，预计有59%的传播是来自于无症状者的传播。此一现象就发生在槟城中央医院，因受到无症状的年轻家庭成员的传染，使得年长的新冠病人越来越多。 相较于先前实施的全面筛查检测，包括检测无症状近距接触者，如今较宽松的做法，显示医疗体系无法应付新冠病患激增的情况。 显然的，内阁部长们应该要醒悟并履行职责，全力为前线人员提供充足的人力资源、设备和支持。 配合行动限制令2.0，首相丹斯里慕尤丁日前就宣布了总额150亿令吉的人民及经济保护援助配套（PERMAI），其中拨款8亿令吉予卫生部。慕尤丁应该要公布政府已花了多少钱来进行3T，以及恢复全面筛查检测和3T所需的额外费用。 林冠英

民主行动党秘书长兼峇眼区国会议员林冠英于2021年1月21日在吉隆坡发表的文告: 民主行动党祝贺乔拜登就任美国第46任总统。他的胜利彰显了正义，以及对抗种族、白人至上和宗教极端主义的机会。 马来西亚人也面对着类似的挑战。遗憾的是，现有的非民选国盟政府却没有依循民主，反之选择停摆国会，通过行使专制权力治理国家。马来西亚因此成为了亚洲唯一一个以对抗新冠疫情为由，进而暂停国会民主制，恢复专政制的国家。 一个能够正常运作的国会，才能处理这个非民选政府在管理新冠疫情时的灾难性失败，挽救性命和经济生计。专政永远不能解决我们的问题，而只会催生更多种族和宗教极端主义者。 吉打州国盟政府取消大宝森节假期，遭到兴都教徒的严厉批评，指此举缺乏尊重宗教敏感性。而现任吉打州大臣早前更积极倡导拆除兴都庙。 现任国盟联邦政府和州政府削减2021年财政预算案开销，特别是多源流教育的拨款，边缘化非马来人和非穆斯林社区。那些当权者应该要做好本分，一如乔拜登在其就职演说中所说的： “我们将以我们的榜样为力量来领导，而不是以我们的力量为榜样。” “不是为了个人私利，而是为了公众利益。” “民主和希望、真相和正义，并没有死去，而是会茁壮成长。” 我们必须拯救民主，进行施压以恢复国会议会，确保我国拥有一个民有，民治，民享的政府，一个我们可以自豪的传给下一代的政府。 林冠英

民主行动党秘书长兼峇眼区国会议员林冠英于2021年1月20日在吉隆坡发表的文告： 国盟政府不应再继续否认紧急状态无助于吸引外国投资者的事实，并要认清是国盟政府本身政治不稳定、治理不善和未能遏制新冠疫情。 我国单日新增新冠病例在东盟国家中排名第二，仅次于印尼。首相丹斯里慕尤丁以我国未能管理和遏制新冠疫情为借口，误导国家元首颁布全国紧急状态，停摆国会。 但是，外国投资者不会轻易上当，相信慕尤丁要求紧急状态和停摆国会是为了对抗公共卫生危机，因为他们知道适当执行行动限制令（MCO）已经足以应付疫情。早在紧急状态实施之前，惠誉于去年有鉴于我国政治不稳定和治理不善，遂下调我国主权信用评级，使我国在20年来首次与印尼和菲律宾处同一评级。 当惠誉下调我国主权信用评级时，慕尤丁还保有国会微弱优势。当慕尤丁显然已失去国会多数优势后即宣布紧急状态，进一步加剧政治不稳定。财政部长东姑扎夫鲁和高级部长阿兹敏指由政治不稳定导致的紧急状态和国会停摆，将不会吓跑外国投资者的说法是错误的。难道他们是在暗示紧急状态和国会停摆将吸引更多外资？ 公共账目委员会（PAC）揭露，政治委任和财务舞弊导致官联公司的治理状况出现恶化。当政府停止检测所有新冠病患近距接触者，放弃全面实施新冠检测、追踪及治疗（3T）时，外国投资者如何能够相信国会停摆可以迅速遏制新冠疫情？ 早在紧急状态实施之前，外国投资者就已经将资金转移到其他国家。现代汽车集团就（Hyundai）将亚太区总部从吉隆坡转移去印尼。印尼去年的外资总额超越马来西亚，并取得数个来自领先企业的重点投资，如现代汽车40亿令吉、丰田汽车80亿令吉、宁德时代（电池）200亿令吉和LG化学400亿令吉。 我国作为亚洲首个停摆国会的国家，已明确显现我国政治长期不稳定，将不会给外国投资者留下好印象。因此，国盟政府不应再继续否认紧急状态无助于吸引外国投资者的事实，并要认清是国盟政府本身政治不稳定、治理不善和未能遏制新冠疫情。 林冠英

民主行动党秘书长兼峇眼区国会议员林冠英于2020年1月19日在吉隆坡发表的文告:  首相慕尤丁昨日配合行动限制令2.0所宣布总额150亿令吉的人民及经济保护援助配套（PERMAI），只是再循环使用2021年财政预算案及先前宣布的经济振兴配套措施，令人失望。此配套没有为经济注入新资金，更与反对党为了克服当前经济衰退以挽救工作机会和企业而提出的450亿令吉经济振兴配套相距甚远。  如果慕尤丁以为相较于3月18日实行的行动限制令，如今的行动限制令2.0因为允许较多领域继续运作，故对经济的损害较小，那么他若非无知便是接收了错误意见。我国在2020年落实行动限制令后，第二季的国内生产总值按年萎缩17.1%。当我国预计今年经济将强劲增长，如果今年第一季或第二季经济萎缩2%，将不利于我国经济。  总额150亿令吉的人民及经济保护援助配套实在是太少了，与去年推出的3050亿令吉“我们关怀”经济援助配套（PRIHATIN）中，注资450亿令吉以减低行动限制令对我国经济的负面影响。尽管采取了此类措施，经济依然陷入衰退，11月失业率为4.8%。  当150亿令吉的援助配套，直接支出估算仅是38亿7000万令吉，且还是从现有的优先支出里重新调整和利用的，能够有助于经济复苏？我们可以从慕尤丁自己承认所需资金并非是新资金，而是重新分调整2021年财政预算案中的资金，看出新配套只是“新瓶旧酒”的方法。  当人民及经济保护援助配套没有向经济注入新资金，对经济增长并摆脱衰退的影响不大。为什么未对没有收入的企业进行租金减免或补贴？慕尤丁的人民及经济保护援助配套如何有助于减缓裁员或企业倒闭，挽救人民的经济生计？  以下图表显示政府的直接开支估算，包括资金，是从现有已获批准的开支估算中重新调拨的。不包括与担保（不需要实质的财政拨款）、公积金提款、税务减免、费用减免和暂缓偿还贷款的相关措施。根据这些估计，150亿令吉配套里的直接开支估算为38亿7000万令吉。 备注：没有提及额外的电费折扣金额 林冠英

民主行动党秘书长兼峇眼区国会议员林冠英于2021年1月18日在吉隆坡发表的文告： 国际贸易与工业部长阿兹敏阿里指，国盟政府对新冠疫情处理不当和紧急状态使国会停摆并不影响投资者在我国投资的信心，是自欺欺人的说法。阿兹敏并非是第一次沉浸在自己的谎言里。 阿兹敏在沙巴时政治化新冠疫情课题，指如果我国没有换成国盟政府，再让希盟继续执政，则更多人会死于新冠肺炎病毒。事实是，在国盟政府领导下，我国累积死亡病例达601宗；而当希盟执政时，在时任卫生部长祖基菲里领导下则没有出现死亡病例。 阿兹敏是喜来登政变的主要推动者，在我国面临新冠疫情之际，以非民选的国盟政府取代了民选的希盟政府。他也是一名U转先生，其部门先是禁止一些领域继续在行动限制令期间营业，如汽车领域、光学和验光、及自助洗衣店，尔后却U转允许他们营业。在未经咨询的情况下，其部门随意将某些行业列为非关键领域，并禁止他们营业，即便该行业只有少数甚至是没有出现新冠病例。 现在，阿兹敏不负责任的宣称，我国早前曾在霹雳宜力国会选区及沙巴布加雅州选区颁布紧急状态，但并没动摇投资者的信心。这是获反对党支持的地方问题，以避免举行补选，以遏制新冠病毒的传播。 但是，实施全国紧急状态并非为了防止大选或州选，而是要使国会停摆，以保护显然已失去国会多数优势的国盟政府和首相丹斯里慕尤丁。政治不稳定是导致惠誉决定下调我国主权信用评级的主要原因之一，而那时慕尤丁还保持着微弱多数。当慕尤丁失去多数优势，在222名国会议员中只掌握了109名国会议员的支持时，投资者信心没理由不受这种长期的政治不稳定所影响。 此外，我国2020年11月失业率提高了0.1%，增至4.8%，而当前的经济衰退也无法增强投资者的信心。阿兹敏能否回答，在国盟政府没有提供任何额外财务援助的情况下，紧急状态如何有助于阻止裁员、企业倒闭和经济生计的损失？ 林冠英

民主行动党秘书长兼峇眼区国会议员林冠英于2021年1月17日在吉隆坡发表的文告： 行动党拒绝掌管法律事务的首相署部长拿督达基尤丁指政府不是出于政治动机，而是为了更好去应对新冠疫情才颁布紧急状态的理由。若真如此，为何要使用紧急权力来让国会和州议会停摆，难道这会使疫情神奇的消失掉吗？ 行动限制令才是遏止新冠病毒传播的主要工具，而不是紧急状态。然而，由于政府的双重标准，使得行动限制令不如以往的来得成功。此外，放弃新冠检测、追踪及治疗（3T），尤其是不再检测所有新冠病患近距接触者的决定是错误的。 全面实施3T，包括检测所有新冠病患近距接触者，最能有效遏止新冠疫情的传播。我国昨日新增4029宗新冠病例，政府应全力投入人力、设备和资金，并恢复全面实施3T。未能做到这一点，将使人们质疑内阁缺乏考量优先次序，甚至是无能。 少了议会监督，内阁对新冠疫情的管理不善问题将不会被提起和解决。就连庞大的政府采购合约也可通过谈判招标来进行，而无需经过公开招标程序。国会将不再是提出公众要求取得财务援助的平台，这些要求包括自动暂缓偿还贷款计划、在行动限制令期间为所有商场商店提供最高50%的租金折扣、公积金首户口提款计划、以及将社会福利局援助金提高到每月1000令吉，并让失业人士亦受惠。 现实里，我们看到了政府一系列的朝令夕改，先是禁止一些领域继续在行动限制令期间营业，如汽车领域、光学和验光、及自助洗衣店，尔后却U转允许他们营业。政府不应随意将某些行业列为非关键领域，并禁止他们营业，即便他们只有少数甚至是没有新冠病例。 紧急状态如何有助于阻止裁员、企业倒闭和经济生计的损失？人民通过选举选出代表他们的国会议员。政府需立即撤回国会停摆的决定并召开议会，以便国会议员们可以将人民心声带入议会。非民选的政府能继续运作，民选的国会议员却不能在国会履行职责，十分讽刺。 林冠英

民主行动党秘书长兼峇眼区国会议员林冠英于2021年1月16日在吉隆坡发表的文告： 科学、工艺及革新部长凯里有关我国将在今年第三季度才能提供疫苗予广大人民的宣布，令国人感到失望。他透露，我国的疫苗接种计划将持续18个月，并会在2月杪获得首批疫苗，即比印尼和新加坡迟两个月取得疫苗。 卫生部长阿汉峇峇在1月11日才签署协议，添购1220万剂的辉瑞疫苗，使辉瑞疫苗总剂量达到2500万剂，于2021年覆盖我国39%人口。政府能否解释剩余的61%人口是否必须等到2022年才能接种疫苗，还是他们会接种来自其他国家但功效遭到质疑的疫苗？ 根据这个为期18个月的疫苗接种计划，新冠疫情对我国的威胁将持续到2022年年杪。我国比印尼和新加坡迟两个月取得疫苗以及漫长的18个月疫苗接种计划，都是不可被接受的。这将造成许多不必要的死亡，而人民遭受严峻经济影响的时间则被拉长。 有鉴于我们无法提早取得疫苗，首相丹斯里慕尤丁应迅速采取干预措施，恢复全面检测所有新冠病患的近距接触者的措施，即使该名接触者呈无症状状态。 全面实施新冠检测、追踪及治疗（3T），最能有效遏止新冠疫情的传播。卫生总监丹斯里诺希山证实，卫生部不会检测所有新冠病患的近距接触者，而只会检测有症状的近距接触者。 相较于先前实施的全面检测，包括检测无症状近距接触者，如今较宽松的做法，显示医疗体系无法应付新冠病患激增的情况。内阁部长们显然一直在睡觉，未能全力为前线提供充足的人力资源、设备和支持。 我们没有借口不使用2021年财政预算案批准的170亿令吉冠病抗疫基金，以全面实施3T。在没有落实3T的情况下，更多国人将感染新冠病毒，导致更多性命不必要的流失。首相和其内阁能否清醒过来？ 林冠英

民主行动党秘书长兼峇眼区国会议员林冠英于2021年1月15日在吉隆坡发表的文告： 2021年财政预算案批准的170亿令吉冠病抗疫基金发生了什么事，导致卫生部放弃全面实施新冠检测、追踪及治疗（3T）？ 卫生总监丹斯里诺希山向《当今大马》确认，卫生部不会检测所有与新冠病患的近距接触者，而只会检测有症状的近距接触者。这表示，在追踪感染群的接触者后，只检测一些样本，而不是像以前那样检测每一名近距接触者。 根据卫生部的新通令，如果暴露于感染群的人数为50人，那检测20个样本就足够；若超过50人，则需要30个样本或10%，视何者为低。相较于先前实施的全面检测，包括检测无症状近距接触者，如今的“放松”做法，显示我国医疗体系无法应付新冠病患激增的情况。 这显示了内阁部长的无能和准备不足，无法全力支持前线人员。政府应该为前线人员提供充足的人力资源及设备，以全面实施新冠检测、追踪及治疗（3T），有效遏止新冠疫情的传播。 2021年财政预算案批准的170亿令吉冠病抗疫基金发生了什么事，导致卫生部放弃全面实施新冠检测、追踪及治疗（3T）？在没有落实3T的情况下，更多马来西亚人将感染新冠病毒，导致更多性命不必要的流失。首相和其内阁能否清醒过来？ 本来我们可以在国会里追问这道问题，但随着首相丹斯里慕尤丁停摆国会后，我们可能无法知道答案了。这正是为何政府必须立即撤回停摆国会的决定并召开国会，结束这种无能和低效率的情况，为前线人员提供急需的资源和支持。 不检测所有近距接触者，包括无症状者，是非常危险的做法，因为无症状者可能会在过后出现症状并散播病毒。美国科学家发现，预计有59%的传播是来自于无症状者的传播。此一现象就发生在槟城中央医院，因受到无症状的年轻家庭成员的传染，使得年长的新冠病人越来越多。 如果170亿令吉的冠病抗疫基金未能充分被动用，那么通过这项在2021年财政预算案中的拨款的意义何在？马来西亚人想要知道，这笔基金的现况及已动用了多少钱。 林冠英

民主行动党秘书长兼峇眼区国会议员林冠英于2021年1月15日在吉隆坡发表的文告： 昨天正值行动限制令（MCO）和紧急状态时期，我收到警方发出的书面通知，要求我在槟城与警方会面。我给予警方充分合作，当天就会见了由Ee Hup Leng助理警监与其领导的武吉安曼警员，以录取口供。 警方是针对我在2019年发表两篇文告做出调查，当时我还是政府的一员。警方指出，他们是援引刑事法典504条文和505C条文进行调查。我要在此感谢所有的支持者，他们对警方这种具有政治动机的调查行动表示关切。 我希望警方也能在这期间向伊斯兰党和国盟领袖录供。之前已有许多人针对他们充满种族和极端主义的言论而报警，但是至今却毫无进展。 如果警方能坚持在行动限制令和紧急状态期间向我录供，那我国更加有理由来允许国会议会如常运作。首相丹斯里慕尤丁没有理由来停摆国会，不允许召开国会议会。 尽管我国早前四项紧急状态未被解除，但国会一直以来始终如常运作。首相丹斯里慕尤丁停摆国会的做法是错误的。行动党支持反对党领袖拿督斯里安华的号召，联署要求撤回停摆国会的决定。 林冠英